Contents ...
udn網路城邦
為《逆光》顛仆受傷! 陳芳語親曝「2必搶緣由」
2018/06/05 07:14
瀏覽75
迴響0
推薦0
引用0
奧薩哲語翻譯

記者李芷萱/綜合報導

▲▼《逆光》取得很多好評。(圖/騰訊提供)

根據節目規則,《創造101》第二次公演曲目須透過「接力跑搶歌」,身為最後一棒的陳芳語為了搶孫燕姿的《逆光》,卯足全力衝刺,過程當中失慎受傷,團員們既心疼卻也大讚陳芳語「太有GUTS」,陳芳語則泄漏一定要拿下《逆光》原因,一來是認為歌曲適合團隊發揮,二來是她的偶像是孫燕姿,她學的第一首中文歌是孫燕姿的《遇見》,「所以說什麼也要搶贏她的歌!」

另外,去年陳芳語到武漢觀摩李玟《18世界巡演》,意外在後臺碰見擔任演唱會的孫燕姿,而在孫燕姿聽聞陳芳語的中文歌啟蒙是《碰見》以後,孫燕姿除和陳芳語合照、為她加油打氣,還狂誇她:「有目光!」

▲陳芳語為搶《逆光》受傷。(圖/騰訊供給)

▲陳芳語和偶像孫燕姿合照。(圖/Sharp Music提供)

歌手陳芳語在陸綜《締造101》中浮現亮眼,於最新一集裡與李紫婷、吳映香等人合作,演唱孫燕姿經典歌曲《逆光》,取得一片好評翻譯據悉,陳芳語為在接力跑競賽搶到《逆光》,還因此受傷,事後陳芳語透露這麼搏命搶歌的緣由,因為孫燕姿不只是她的偶像,她第一首學會的中文歌,也是孫燕姿的歌曲《碰見》,因此對她來說,這首《逆光》別具意義。



本文引用自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=386168&ProjectID=5061有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932

限會員,要發表迴響,請先登入