親愛的露露：

妳真是擁有常人無法比的浪漫情懷呢！但也有驚人的執行力，因此可以一個人離開親愛的媽媽，為了理想遠到西班牙讀書 ( 妳和媽媽的感情真是如同超級好朋友，不像我，處處迴避著我那的雙魚座老娘的過度關心)。

妳常常嚷嚷著：「唉呦 !妳一起來這裡唸書嘛 ! 這樣一定很有趣的。」

我大笑 : 「妳以為我可以像妳這麼上進呀 ! 不出一星期，我就會玩到天翻地覆，每天不上學，盡學一些有的沒有的囉 !」

故事要回溯到1997年我和多娜去西班牙自助旅行，事情是這樣的：

我們參觀完巴塞隆納的西班牙皇宮，回程走在小路上，突然有個小男孩走近我們，他不但對著我們扮鬼臉，把他的眼皮扯出瞇瞇眼般的張不開了，戲虐地嘲笑我們東方人眼睛小 ( 聽過小英的媽媽把頭髮綁太緊的笑話吧！)，接下來還擠眉弄眼的說了一些話，隱隱約約我聽到某個課堂上老師教過的 " 3 個不要以為人家在讚美妳的單字 " !

我真是被激怒了，腦中血液直竄「我不是東亞病夫！我一定要反擊！」

於是忍不住對他開罵，呼嚕呼嚕的一陣你來我往，咒罵的聲音在狹宰的巷子激昂的迴盪，當時我根本忘記自己身在國外，居然在別人的地盤上撒野。

正當我們脣槍舌劍之際，突然，二樓出現一個高亢的婦人的聲音，以50倍轉速與高八度的聲音壓過我們的氣勢，我們兩人頓時啞口…原來是小孩的媽... 可能這個小男孩為了回應我，把他生平所知道最髒的話都罵出來了，被他老娘聽見，一陣狗血淋頭的教訓後，還要他立刻回家去! 他老大不甘願的用怨恨的眼神看著我...

後來多娜讚嘆滴說 : 「妳的西班牙文好強喔 ! 居然隨口就可以對罵如流呢 !」

我慚愧的回答 :「我根本不知道自己說了什麼，我一生氣，索性就脫口而出自創的髒話發音，就是一些排泄物相關的發聲詞，反正他也聽不懂，以為我用中文在罵他吧，只要表情夠猙獰，輸人不輸陣...」  

這種事情都能讓我花上大把氣力對抗，出國對我而言簡直是放牛吃草，很難上進的起來。妳說我是不是別去的好呢?

                                                                                         Besos y abrazos,

                                                                                                      mOOca,

                                                                                               2003, March