續上篇《夜遊羅馬・西班牙廣場》
羅馬可看之處不勝枚舉,即使走馬看花一星期的時間也未必能看完。幸好羅馬有方便的地鐵可供利用,如再將景點按優先次序排列,或許能在有限的時間內規畫出適合自己的最佳行程。不過,畢竟我們是喜歡徒步的自助旅行者,也不想錯過城市中的其他細節,因此決定在羅馬市區的行程,規劃完全以徒步的方式進行。
再就是,因為羅馬的治安讓觀光客少在夜晚出遊,但羅馬夜景其實很美,因此我也將之列為行程重點。問題是,夜晚在羅馬街上四處漫遊,安全嗎?
我們由「西班牙廣場」往孔多蒂大街(Via dei Condotti)的人潮中穿入,因為旅行才第一天還不至於有"血拼" 的打算,只沿街瀏覽了櫥窗風景,在約300公尺充滿歡樂氣氛的名牌購物街上,你完全不會去想別的事。但過了科爾索大道(Via del Corso)、出了孔多蒂街後,當遊人街燈均逐漸稀落,那個「治安不好」的陰影便浮現出來,我當下本能的將相機藏進大衣內、繃緊神經的走著。約莫走了幾個Block ,我察覺出一件事、街上站崗與巡邏的警察居然比遊人還多,本來以為是特殊狀況的勤務,但經後來幾晚的觀察,確認他們平常就是如此情況。
總之,結論就是北義大利的治安並無傳言中的差,而我們在此旅行20幾天,每天都背著大相機遊蕩到深夜,也沒發生不愉快的事。不過,提醒在外旅行的人,不管去到哪裡都應時時保持警戒的心。
我們一路往西南行,終於在Umberto橋與台伯河(Tiber)再次相會。
↓在台伯河右岸河畔、隔著聖天使橋,看到了梵蒂岡・聖伯多祿大殿(聖彼得大教堂)的大圓頂
羅馬最初的發源地就是在對面(台伯河左岸),到了帝政時代便跨台伯河過來。從古代到上世紀,頻繁的水災迫使人們修築了堤壩、疏濬河道。與此同時,還建造了許多橋梁以連接兩岸。比如,最古老的蘇布利休橋(Ponte Sublicio ),以及第一座石橋哈德良橋(Pons Aelius)、即現在所稱的聖天使橋(Ponte SantAngelo)。
↓我們沿著台伯河右畔往「聖天使橋」散步過去
↓隔著河岸眺望「聖天使城」,可以看到城堡頂端矗立著聖天使銅像
我們由聖天使橋頭 轉入,並渡橋往左岸前進。
聖天使橋(Ponte SantAngelo) 是公元134年由羅馬皇帝哈德良所興建,橋跨越台伯河連接市中心與他自己新建的陵墓(即聖天使城),因此又名哈德良橋(Pons Aelius),義大利文的橋 Ponte,即得名於此橋。
↓聖天使橋橋表面用大理石鋪砌,目前僅供行人步行,並提供聖天使城上相的前景
在過去的時代,朝聖者經過此橋前往聖伯多祿大殿,因此它也被稱為「聖伯多祿橋」(pons Sancti Petri)。在1450年的禧年,由於大量朝聖者的到來,許多人落在河裡淹死,於是拆除了橋頭的房屋以及一個羅馬凱旋門,以便拓寬朝聖的通道。
1669 年教皇克萊門特九世(Clement IX )委託由拉斐爾(Raffaello da Montelupo)替換灰泥老化的天使雕像。並委託由貝尼尼( Paul III. Bernini)設計整個橋的更新工程,這也是他最後一個大型專案。
↓橋的另一端對著「聖天使城」的正面入口,而橋兩側的護欄上有著12尊天使雕像。橋因天使雕像而得名
卡謬:要了解一個城市,比較方便的途徑不外乎打聽那裏的人們怎麼幹活,怎麼相愛,又怎麼死去。於是,義大利的第一晚,我們就來到了這裡。
聖天使城 (Castel Sant Angelo) 是由羅馬帝國五賢帝之一的哈德良(Hadrianus) 於135年至139年期間興建,作為自己及其家人之陵墓。公元6世紀教宗格列哥里一世(Gregorius I) 夢見到天使長米迦勒(Michael) 降臨持劍驅走黑死病,因而將此堡稱為「聖天使城 」。
聖天使城位於台伯河畔,鄰近梵蒂岡教廷,15世紀時教廷在與梵蒂岡・聖伯多祿大殿之間設了一條秘密通道,作為阻止東、西哥德人入侵時教皇避難的要塞。之後一度作為監獄,最後改建成一座華麗的羅馬教宗宮殿。目前已闢為國立聖天使城博物館的用途,也是羅馬旅遊的熱門景點之一。
由美國作家丹·布朗的暢銷懸疑小說《天使與魔鬼》,故事內容描述梵蒂岡教宗的代理(總庫司),藉由一個與羅馬天主教廷為敵、但消失數百年的古老組織「光明會」又重出江湖,意圖篡奪教皇聖座。小說裡虛構了四座光明會的「科學祭壇」,分置在羅馬四個角落,各自對應土、風、火、水四大元素,並且連結成一條「光明路徑」通往「光明會教堂」。而此「光明會教堂」即是聖天使城。後來這部小說改拍成賣座電影,在影劇中也出現這條通往梵蒂岡・聖伯多祿大殿的祕密通道。
↓『聖天使城』前的天使與十字架
我們過了橋,在『聖天使城』前向左轉,眼前是一條寬大的「協和大道」。
協和大道(Via della Conciliazione)是羅馬直通梵諦岡的大道,東由台伯河西岸的聖天使城,西到梵諦岡的聖伯多祿廣場,長約500米。
↓在「協和大道」的中途,可以看到一排橫柵欄,此處應該是義大利與世界最小國家梵諦岡的國界
梵蒂岡城國(Stato della Città del Vaticano)或簡稱「梵蒂岡」,是位於羅馬市西北角高地的一個內陸國中國,為天主教會最高權力機構聖座的所在地,也是教宗的駐地所在。梵蒂岡雖然是全球領土面積最小、人口最少的國家,卻是作為世界六分之一人口的信仰中心。
「協和大道」修築於1936年到1950年,是由義大利獨裁統治者墨索里尼 (Benito Mussolini)下令修築的。原本是象徵義大利與「梵蒂岡」之間鞏固關係的交通建設,屬於墨索里尼當政時推行的「法西斯建築」(fascist architecture) 計畫的其中一項。
然而,當初修築這條路引起羅馬社會和歷史學者的憤怒,因為在建設協和大道期間,不但許多原本分佈在周邊的古蹟(古墳)都被摧毀殆盡。更讓所有天主教徒詬病的是,協和大道的設置,違反了聖伯多祿大殿(聖彼得大教堂)設計的初衷。過去朝聖的教徒,必須先繞過許多巷道迂迴前進,他們不知要走過多少陰暗的通道,渴望已久的聖地會不會在下一個轉角出現,那種"轉角處的驚喜" 所帶來的朝聖狂熱與喜悅,就象徵著已由黑暗走向光明的境界,這也正是聖伯多祿大殿希望帶給朝聖者的感動,但現在完全被墨索里尼的「協和大道」給剝奪了。
↓如今「協和大道」,就連一般觀光客都可以從老遠就看到聖伯多祿大殿、然後大搖大擺的長驅直入
↓「協和大道」走到底,也就是散佈在「聖伯多祿大殿」前的「聖伯多祿廣場」,這是一個長340m、寬240m的橢圓形大廣場
聖伯多祿大殿(Basilica di San Pietro)是義大利文的譯音,其實就是我們常說的「聖彼得大教堂(英譯)」,只是譯音源的不同。
「聖伯多祿廣場」可容納大約30萬人,是奉亞歷山大7世(Pope Alexander VII)之令,於1665年開始經歷10年興建完工的。
↓聖伯多祿廣場(Piazza San Pietro) 的中心豎立著一根高25.5m、四千多年歷史的方尖紀念碑,那是西元37年卡利格拉皇帝(Caligula) 由埃及所運回。方尖碑在1568年被安置於此,在那100年後才由義大利巴洛克大師名家貝尼尼(Giovanni Lorenzo Bernini) 設計改建了這廣場
因為方尖碑是屬於古埃及異教崇拜太陽神的象徵,因此常受到了其他基督教教派(特別是新教)的批評。或許是這樣的因素,現在方尖碑之前,經常可以看到有關耶穌誕生的展示。
↓在方尖碑前所展示「耶路沙冷」與耶穌誕生的聲光模型
↓在廣場有2座隔著方尖碑左右配對的花崗岩噴泉。由於水量增加的關係、面向大教堂右側(如圖)的舊噴泉於1613年被卡羅・馬德爾諾(Carlo Maderno) 重新打造過。之後,1675年由貝尼尼完成左側的噴泉
↓廣場的左右外圍有兩列托斯卡那列柱迴廊環繞,感覺就像母親(教堂)伸出的雙臂迎向每個來訪的朝聖者。迴廊由貝尼尼設計,並列在迴廊上的140尊聖人像則是其弟子的作品
↓四柱寬的列柱迴廊,共有284根柱子令人印象深刻
早在西元4世紀,羅馬帝國・君士坦丁皇帝就在羅馬城西北角、耶穌門徒聖伯多祿(即聖彼得)殉教處建立了君士坦丁大教堂以示紀念第一任的羅馬教皇;到了15至16世紀,君士坦丁大教堂奉令開始被大改建,其後由米開蘭基羅、拉斐爾、貝尼尼接手,前後花費120年才完成如今的「聖伯多祿大殿」,成為天主教會舉行重大儀式的場所。
↓「聖伯多祿大殿」的屋頂可見到耶穌12門徒雕像,此處即是梵蒂岡的起源點,而「梵蒂岡」在拉丁語中意為「先知之地」。雄偉的大圓頂則是由米開郎基羅的傑作,高136公尺、直徑42公尺
關於「梵蒂岡」,我先簡單介紹到這裡,隨後我參觀「聖伯多祿大殿」內部的遊記裡還會有詳細說明。
離開「梵蒂岡」,我們改走維托・艾曼紐二世大橋 (Ponte Vittorio Emanuele II),它是連接橋區(Ponte Parione) 與Borgo 區(梵蒂岡)的交通大動脈。
↓「維托・艾曼紐二世橋」 的雕像
↓由「維托・艾曼紐二世橋」上眺望聖天使城與橋
↓在凹凸不平的「羅馬路」上拖行李雖困難,但對步行者來說算是友善。我們有目的、但無預設目標,在龐特・帕利歐尼區((Ponte Parione) 的大街小巷裡盲目穿梭著
近年來,我們夫妻出國旅行、在餐館方面已不太作功課,都是採隨興的方式。所以此刻「目的」就是要找一家有人氣的義大利餐館吃晚餐,雖是盲目穿梭、但總的方向還是朝著回旅館移動。
↓在菲可廣場(Piazza del Fico)周邊發現有人潮聚集的夜店與餐館
↓這家傳統義大利料理小餐館『Da Francesco』的人氣夠旺了吧!
↓內部裝潢算是傳統樸素,我們就在此初試啼聲(義大利的第一餐)
在義大利(或歐洲)用餐、尤其是晚餐,通常都會要你點飲料(礦泉水或酒),我們早已決定好了,早餐點咖啡、午餐點啤酒、晚餐點紅酒,但絕不點礦泉水。
在餐方面,除了開胃菜、沙拉、披薩、甜點外,中間主餐還分第一道菜(Primo Piatto)、第二道菜(Secondo Piatto)。第一道菜通常是麵食(Pasta)、燉菜飯(Risotto)等,重點在多采多姿的醬汁。第二道菜就相當於主菜,大致上就是海鮮類與肉類。由於整套餐吃下來應該會撐死人,所以決定只點開胃菜及其中一道菜,飯後甜點就看情形了。
↓酒我們點了Chianti經典紅酒,這是義大利生產DOCG最大產量的酒區,台北有一家義大利餐館就叫洋提Chianti ,而這也是我們即將去拜訪的地方

↓開胃菜點「哈密瓜夾生火腿」。哈密瓜的甜味搭配鹹味的生火腿恰到好處
↓義大利少不了要吃披薩(pizza),通常分為薄皮與厚皮,羅馬式的披薩都屬於薄皮
因為菜單(menu) 都是義大利文,所以不敢點太複雜的菜。不過,第一次難免還是會出錯。
↓這道本來是要點管狀麵(Rigatoni),結果送來的是義式麵餃(Ravioli),就是裡面包餡(通常是肉醬)的通心麵
飯後我們仍然徒步夜遊回旅館。羅馬的夜很美,治安也沒傳說中恐怖,但並不表示夜遊一定會沒事,隨時警戒才是出外旅行者的防身之道。
檢視較大的地圖
繼續閱讀。。。
相關連結:
義大利氣象查詢
18樓. A3娛樂經紀的KTV酒店2025/12/07 21:48大家好!"A3娛樂經紀"的KTV酒店是我心中的首選聚會場所。環境乾淨整潔,設備先進,聲音效果極佳。服務人員熱情親切,提供多樣飲品和美味餐點。包廂設計雅緻,適合朋友聚會或慶祝活動。價格合理,氛圍愉悅,讓每次來都能放鬆心情,享受歌聲與歡笑。推薦給愛唱歌和尋找放鬆空間的朋友!https://cluba3.com/consumption/
17樓. chunwei2017/09/16 19:47請問你大約是幾點在街道上閒晃的呢?因為我們要去參加星期五夜訪梵蒂岡博物館,所以一直很擔心交通問題,本來想萬一沒有車就走路會領主廣場,但是又很擔心治安問題,看到你的文章真是如海中浮板一般。(chungwei1788@gmail.com)- 16樓. 姥姥2013/06/02 10:11嚮往
以前出國, 總把義大利留著, 想等退休後去看個夠, 不論是朝聖, 還是古城風光,建築古跡---都令人嚮往.
沒想到退休後十多年, 因身體關係一直不能成行, 謝謝 Rinka 詳盡的介紹及美麗的照片, 有望梅止渴之效.
很棒! 謝謝分享!
- 15樓. 思于2013/05/17 14:58燈光閃爍的聖堂
夜晚光線的魅力
就在這些影像中
想去ㄌㄟ
值得妳再去! ^^
Rinka 於 2013/05/19 08:18回覆 - 14樓. 賈媽2013/04/16 06:19謝謝
夜晚的羅馬,真的沒見過,很美 !!
我是天主教徒。 沒想到伯多祿大教堂前的朝聖道路,曾有這些變化曲折。 謝謝 Rinka 幫忙做了功課,我希望不久的將來能去走一趟。
羅馬妳一定要去! Rinka 於 2013/05/06 09:44回覆 - 13樓. 不能正經2013/04/14 09:12豪邁的哈密瓜火腿
厭了搞得弄得很精緻的哈密瓜火腿,這才對嘛!很傳統作法的前菜! Rinka 於 2013/04/15 08:29回覆 - 12樓. ono2013/04/09 17:18好美
在您的鏡頭下
羅馬的夜色特別美
我將近二十年前去過羅馬
也去許願池丟過銅板
看來應該再去重遊了
- 11樓. 芙芙熊2013/04/07 17:14生火腿
這生火腿吃起來是什麼樣的口感呢?
和一般火腿一樣,還是和肉的口感比較相近?
這樣子看起來還真是「生」

- 10樓. 寄居者2013/04/07 12:28你們俩好拼
剛下長途飛機就玩這麼晚。
常登山的人真是不一樣,體力好啊。
- 9樓. *2013/04/06 20:17聖彼得大教堂
夜色中
莊嚴而柔美
協合大道既被詬病
當初又為何會允許它蓋呢



















