Contents ...
udn網路城邦
〔長安三萬里〕追不上李白,高適,杜甫的唐詩高度
2023/07/31 13:49
瀏覽2,379
迴響0
推薦5
引用0


   最近看到一大陸動畫片〔長安三萬里〕,講高適和李白的友情,還滿有意思,據說在大陸帶起唐詩熱!可惜編劇對唐詩理解太膚淺,更不了解李白與高適,劇情編得頗爛,牽強浮泛,完全是目前大陸歷史劇套路!
  能把盛唐詩人群星寫成通俗劇題材,頗難能可貴,可惜編劇人文素養不足。編劇似乎對杜甫更不了解,劇中描寫長安詩人眾星雲集盛況,借用杜甫〔飲中八仙歌〕的敘事情境,卻完全不引用〔飲中八仙歌〕,結果把眾酒仙詩豪拍成好萊塢爛片〔巴比倫〕的嚎囂瞎鬧,俗不可耐!
   全片的主角是高適,由其視角帶出李白一生的謫仙落拓,還兩度甘為贅婿。高適平永王叛亂,對李白的態度問題是一段歷史公案,片中提出說明:高適害怕自己與李白的交情招人議論,反而害了李白,所以不敢公開為李白開脫,但私下寫信求郭子儀講情。白在郭是小軍官時提拔過郭!

   其實最了解李白的當然是杜甫:〔秋來相顧尚飄蓬,未就丹砂愧葛洪。痛飲狂歌空度日,飛揚跋扈為誰雄!〕、〔世人皆欲殺,吾意獨憐才!敏捷詩千首,飄零酒一杯。〕雖然李白並不太了解杜甫。編劇則顯然不了解李白與杜甫,也不了解高適!
  杜甫晚年寫〔譴懷〕、〔昔遊〕等詩懷念與高李在宋中那段交遊情誼,等同是懷念一去不返的盛唐黃金時代:〔憶與高李輩,論交入酒爐。兩公壯思藻,得我色敷腴〕、〔清霜大澤凍,禽獸有餘哀〕,我認為是五古詩的巔峰!
  高適其實是大半生落魄,杜甫贈詩〔脫身簿尉中,始與捶楚辭〕,碰到安史之亂才走老運高昇,當到節度使成盛唐詩人最高官,但不久謝世,正如其詩云:〔開篋淚沾臆,見君前日書。夜台今寂寞,猶是子雲居。〕
  以前常詠讀高適一詩:〔出門何所見,春色滿平蕪。可嘆無知己,高陽一酒徒。〕我常誤記為〔平生無知己,高陽一酒徒〕!
   近日因痛風,想當高陽一酒徒都不行,男人真命苦。聽說歷史小說家高陽賺的丰厚稿費都喝酒喝光了!高適詩簡直像贈給高陽:平生無知己,高陽一酒徒!  

有誰推薦more
發表迴響

會員登入