Contents ...
udn網路城邦
走過的故事(7) 青苔路
2012/08/02 19:50
瀏覽557
迴響5
推薦62
引用0

青苔路 (閩南語)  詞曲:ayon

 

一條街路 幾間的房屋

一隻狗仔 佇街頭偌偌鉈

一趴燈阿火 照著三叉路

一隻鳥仔 歇佇厝簷窩

 

一個阿婆 在誦經阿彌陀佛

一個阿伯 佇店頭坐歸埔

天頂落小雨 街頭濕漉漉

電視的形影 看到目睭濁

 

阮的人生路 親像這條路

無依無偎靠 真寂寞

人生長落落 攏是在孤獨

站惦青苔路 日子有那無 

 

【國語解說】

一條街道,散落著幾間房屋;

一隻狗,在街上到處遊蕩;

一盞路燈,照著三叉路口;

一隻小鳥,在屋簷下的鳥窩歇息。

 

一位老太太,正在念經頌佛;

一位老先生,在商店門口坐了整個下午;

天空下著小雨,街道濕答答的,

整天看著電視,眼睛都看花了。

 

我的人生路,好像這條路,

無依無靠,真寂寞!

人生,好長、好長,卻總是過著孤獨的生活;

居住這個長滿青苔的地方,每天過著似有似無的日子。

 

※ 歌詞入圍江蕙好詞盃   (二千多首,入圍十首)

呵,聽過愛唱唱江蕙的曲子,這首很適合愛唱首唱。 


有誰推薦more

限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(4) :
4樓. 張鳳哈佛 哈佛問學錄 得首獎
2012/08/04 20:45
讚﹗才藝好友﹐量身打造...
.

很高興看到張鳳好友 也要謝謝您的支持與鼓勵

 

阿勇(ayon)2012/08/04 21:23回覆
3樓. 異色-自古文人多寂寞
2012/08/03 11:14
多才多藝

你真是太多才多藝了啦,異色自嘆弗如,呵呵。

一樣,期待著愛唱姐開金嗓子來詮釋,相信一定

能詮釋得很棒:)好----

也期待你的新文

繡花鞋的曲子已在醞釀中(有幾個方案)

等你發表文章 我為你的文寫曲 ...........

阿勇(ayon)2012/08/03 17:52回覆
2樓. 約定(十三月)
2012/08/03 06:05
啵~棒~

高中時期我喜歡上好多首日語歌曲,
當時在課堂上就曾瘋狂改編著歌詞,
ayon創作的詞曲,那才氣真令我佩服


        ~~  約定  ~~ 親你一下

呵~ 接收你的啵 .....

其實我的心裡一直有一首歌 叫做"約定" 歌詞寫了一半 ...........

也歡迎你加入我們的創作行列 我很喜歡你的詩 以及意境

阿勇(ayon)2012/08/03 09:57回覆
1樓. 木頭...發呆ing
2012/08/02 22:31

這詞很有意境....

想像著聽到愛唱用低沈的嗓音喃喃唱出來....

呵,這首歌曲是量身訂做的  由愛唱來演唱 有明星的"版勢"(閩南語)

期待著 .......... 

阿勇(ayon)2012/08/02 23:20回覆