紙鳶阿,
在飛高點。
在高阿,
在高阿!
帶著輕微的夢,
飛到雲端之上吧!

無生命的紙鳶阿,
翱翔吧!
扇阿,
扇阿!
用那脆弱的翅翼,
翱翔到那沒見過的世界吧!

沒見過的世界,
不曾了解的視野。
傾聽吧,
傾聽吧。
親愛的紙鳶阿,
聽我微小的祈求吧。