－ 行程特色 －

□距離羽田機場僅有30分鐘車程，在城市內就可以輕鬆享受溫泉
□泉質為碳酸鹽泉，可促進新陳代謝，還有美肌效果
□館內有9種浴池，入場後起7小時內可盡情享受



－ 使用說明 －

□使用對像：成人－13歲（含）以上；孩童－3 - 12歲；幼兒－0 - 3歲
□使用期限：旅客指定入館日當日有效
□開放時間：24小時營業，深夜時間定義：0:00 AM - 5:00 AM
□地址：東京都大田區平和島1-1-1
□如何抵達：
　JR大森站東口6號巴士站 搭乘100圓巴士（One Coin Bus）約10分鐘
　京急平和島站 搭乘100圓巴士（One Coin Bus）約3分鐘



－ 票券介紹 －

距離羽田機場只有約30分鐘的車程的「天然溫泉 平和島」，是舟車勞頓的旅人最方便的放鬆泡湯選擇。此館的溫泉水由地下2000公尺深處湧出，每日湧泉量約有150噸，擁有相當豐沛的泉水資源，是東京首屈一指的天然溫泉。館內共有9種浴池：高濃度碳酸泉、坐式巖盤浴、SPA水療池、氣泡浴等等，其中高濃度碳酸泉可以促進血液循環、加快新陳代謝，還有美肌效果。此館為24小時營業，讓旅客可以隨時享受泡湯的樂趣！

＊溫馨提醒：泡湯前請先舀水沖洗身體，不要馬上進入浴池，可以預防血管擴張導致血壓急速上升。

＊以下為每日浴場清潔時間，清潔期間暫停開放：
大浴場－ 6：00 AM - 9：30 AM
視聽娛樂SPA區－2：30 AM - 6：00 AM



－ 方案介紹 －

溫泉入浴券＋接 / 送機方案限平日可預約，選擇「接機巴士」方案，到館後還可享用館方準備的免費早餐（提供時間：7：00 - 8：30 AM）
＊3歲以上旅客方能訂購此方案，0 - 2歲幼兒購買入浴券方案即可。如購買入浴券＋接 / 送機方案，亦不提供獨立座位，且無法退還差價，請理解。

□羽田機場接機巴士
．上車地點：羽田機場國際航廈一樓□團體巴士乘車處上車
．班次：
１羽田機場國際航廈出發11：40 PM - 平和島溫泉0：00 AM
２羽田機場國際航廈出發0：40 AM - 平和島溫泉1：00 AM
３羽田機場國際航廈出發1：50 AM - 平和島溫泉2：10 AM
４羽田機場國際航廈出發3：00 AM - 平和島溫泉3：20 AM
５羽田機場國際航廈出發5：40 AM - 平和島溫泉6：00 AM

□羽田機場送機巴士
．上車地點：天然溫泉平和島
．班次：
１平和島溫泉出發10：00 PM - 羽田機場國際航廈10：20 PM
２平和島溫泉出發11：00 PM - 羽田機場國際航廈11：20 PM
３平和島溫泉出發4：00 AM - 羽田機場國際航廈4：20 AM
４平和島溫泉出發4：50 AM - 羽田機場國際航廈5：10 AM
５平和島溫泉出發6：00 AM - 羽田機場國際航廈6：20 AM
６平和島溫泉出發7：10 AM - 羽田機場國際航廈7：30 AM



－ 重要資訊 －

□訂購時請選擇「入館日 / 巴士搭乘日」。
□溫泉入浴券＋接 / 送機巴士方案成人與孩童同價。



－ 兌換方式 －

□入館 / 乘車時請向工作人員出示紙本 / 電子憑證。