What's bugging you?

" 甚麼事惹毛妳/你 ? "

"甚麼事煩妳/你 ? "

"甚麼蟲(?) 甚麼鳥 (?) 讓妳/你煩? "

電腦病毒也有用 bug, worm來簡稱.一旦有 bug謠言在網路出現,用電腦的人就如現在的人聽到禽流感一般,覺得有些遙遠可也好像危在旦夕. 隨時會被 bug到!

又好像在青春期,明明是最愛美,最夢幻的年紀, 可是卻在最注重的臉上冒出青春痘. 那種感覺也像被 bug 到...

Bug 是小甲蟲,不足掛齒卻可讓人心煩不已,導致心生瞋恨且必去之而後快.

今年夏天,我心愛的玫瑰花被日本金龜子 bug 到,還好到8月底就消失了..原來以為是天氣稍微轉涼,它們自動消失. 但,我現在有另一種合理的懷疑. 因為在夏末時,我發現會吃昆蟲的虎頭蜂窩就在距離日本金龜子大本營不遠處的樹稍上高掛著...所以說呢,金龜子除了被鳥吃也有可能被虎頭蜂吃?

說到虎頭蜂(Wasp),立刻想到虎頭蜂會螫死人,除此外則是虎頭蜂泡酒. 在北美的虎頭蜂,稱為大黃蜂(Hornet). 大黃蜂窩( Bald-faced hornet nest), 有些像人頭,就像籃球大,初次看都會發出大大的驚嘆聲 ~ Wow ~

我家每年在夏末時都會發現有虎頭蜂窩, 還好它們都高掛樹梢,而且附近食源充分,只要不去激怒它們,基本上人蜂相安無事. 相信嗎? 虎頭蜂還算是益蟲之一. 因為它們以害蟲為食.除此,虎頭蜂也列在一些動物的菜單上,譬如熊,臭鼬鼠,鳥或其他昆蟲. 當然我們的虎頭蜂酒也要算一份.

高掛樹梢的大黃蜂窩,只要等到秋末冬初,裡面的蜂子們自然而然的會被凍死,剩下被凍得奄奄一息的也會成為飢鳥掠食的對象. 大黃蜂窩經過風霜的摧殘,自然而然的會崩析剝壞. 等到明年初春,躲在枯樹幹,枯木中過冬的蜂后才會再尋覓新的地方,築巢產卵建立自己的殖民地,繁衍生命週期. 大黃蜂窩僅能一年一用,不像蜜蜂窩或是燕窩,今年舊主去了,明年新主還會回來...

據了解,全世界有23種虎頭蜂,台灣有7種, 而我家有一種 !

還在懷疑是不是大黃蜂把那些日本金龜子吃光?