Contents ...
udn網路城邦
諾魯的傳統生活
2014/06/05 16:33
瀏覽749
迴響0
推薦3
引用0

2011/04/01 14:08

 

 

Madonna 的祖父                                              

捕捉馴服「燕鷗海鳥」(noddy bird )

 

燕鷗海鳥 noddy bird

友人Madonna告訴我,她的祖父是個精通各項才藝的完人。她說,祖父尤其精通如何捕捉並馴服「燕鷗海鳥」(noddy bird )

Madonna記得小時候,常看到祖父對著窗外路上的「燕鷗海鳥」發出一種特別的聲音,然後,沒多久路上就會出現:

- 許多「燕鷗海鳥」,

- 同時回應著祖父的叫聲,

- 並一路走過街道的奇景。  

吃烤「燕鷗海鳥 noddy bird」和深海魚類

 

Yummy! 好吃!烤燕鷗海鳥                                              烤魚

 

Madonna的祖父也是個捕魚高手。

  記憶中,祖父就是整個家族的食物供給者。他出海捕魚,並將捕獲的大量魚類分給大家食用。

  祖父也是本地食物的喜愛倡導者,他喜歡吃烤「燕鷗海鳥 (noddy bird)」和深海魚類。他十分蔑視諾魯在磷礦開採富裕後所帶入的一切西方文明。

用「海水」洗臉、用「海水」刷牙漱口

Madonna說小時候的週末和假日,都是在祖父家,和堂表兄弟姊妹、親朋友人鄰居們一起度過的。

她至今似乎都能聽到祖父一大早叫大家起床的聲音,然後帶著大家一起到海邊用「海水」洗臉、用「海水」刷牙漱口的日子。她說,祖父經常嘲笑現代的「牙膏牙刷」,她說祖父從來沒用過它們,但是,祖父的牙齒直到他過世仍完好無缺,雖然有些磨損和縮短, 但那是因為祖父經常用牙咬斷尼龍漁網、線繩等的原因啊。

傳統早餐午餐和自製湯匙

 

編椰籃

「那時,祖母會為大家煮早餐「粥」,祖父則為我們煮午餐。

祖父和大家到現在都一直最喜歡的一樣食物就是:

─ 一罐玉米牛肉,

─ 7-8罐去皮蕃茄罐頭

─ 一起煮湯,

它可以餵飽20-30個孩子。

如果我們需要調羹,祖父會摘下「椰子樹葉」,很快的就做出十多個「湯匙」給我們用。」

 

假日祖父家的美好回憶:躲貓貓、丟林投果火炬、聽故事

Madonna最喜歡到祖父家,因為,「我們可以整天和孩子們玩遊戲,晚上玩躲貓貓或其他像丟林投果火炬等遊戲。女孩們則圍著我們最喜愛的愛瑪阿姨旁,聽她說故事,愛瑪阿姨有好多好聽的故事,她把所有故事都傳給她的孩子們了。」

 

繩型(String Figures )傳統的傳遞家族

「繩型」藝術已逐漸在諾魯式微,但唯有Madonna家的「Dabwido」家族,仍繼續保留著這項傳統藝術。Madonna Rodiben 就是諾魯傳統繩型(String Figures ”諾魯語Ekawada”)傳遞家族成員之一。他們經常代表諾魯參加世界各地所舉辦「繩型」藝術大會。

 

Madonna的家族合照:

Madonna Rodiben 就是諾魯傳統繩型傳遞家族成員之一:
p.s. 相片由Madonna Rodiben 提供

 

島上現存補 noddy bird 的傳奇人物George,Grey ting 攝:

 

同事也試著捕捉燕鷗海鳥:Noddy Hunter, Grey Ting攝:


                                             

 

有誰推薦more
發表迴響

會員登入