今年加國夏季的多雨，使稻草無法曬乾，農夫們望著濕答答的稻草，束手無策。我真擔心，今年冬季的肉類，是不是會漲價呢？

 Making Hay, 對北國的農家來說，是件大事。

猶記，在英國讀書時，我的助理教授 Antony Atmore, 曾邀請我到他威爾斯鄉下的家中度假。一天，他家鄰居過來，請他們一家大小，有空的話，來幫忙「堆稻草」。Tony 於是邀我，一定要一起去，看看鄉下人，如何making hay 。

記得，我們先跳上一個堆滿稻草堆的大機器車上，跟著車，好玩的，先在農場上，到處轉了幾圈。等到達穀倉後，我們就開始幫忙，把一塊塊已堆放好在車上的稻草塊，以接力方式，整齊的再堆進穀倉，一直堆到太陽西下，整個農場，變成了金黃色，才收工。

 那天，讓我印象最深刻的是，英國的農人們，即使在堆稻草的工作中，也不忘幽默，和保持心情愉快。工作中，大家有說有笑，時光，似乎很快的就在歡笑中度過，迎來灑滿金色夕陽的大地。

想到乾燥不成的稻草堆, 加國農夫今年冬天可要愁眉苦臉了.

舊文新貼2008/09/12