第六日的暗暝

我想起一幅畫
予伊畫的人
按怎樣攏袂老，仝款
遐爾緣投遐爾優雅
毋過畫內底的面容
煞kui-ê面全jiâu-hûn了了
雙手bak的血
那滴那滴，滴
作一片火色的湖
外國人知影，彼幅叫做
The Picture of Dorian Gray
翻作台語，聽起來
親像：tu̍h膦鬼的畫像
予人誠愛笑
笑甲目屎流目屎滴
笑講佮歷史課本
一个一个掌權者
sio-siâng sio-siâng

民國一百零三年三月二十四日於府城
發表佇《台文戰線》第三十五期（2014.7）