戴安娜·盧卡斯（Diana Lucas)是葡萄牙歌手，出生於葡萄牙里斯本附近的阿倫克爾(in Alenquer, near Lisbon, Portugal)．

desculpa la 對不起　

Desculpa lá, se não te disse tudo o que eu queria dizer 

抱歉，如果我沒有告訴你我想說的一切

Desculpa lá, se quis ser perfeita ainda assim te fiz sofrer

對不起，如果我想變得完美，我還是讓你受苦了

Não foste só mais um, eu posso jurar, ainda que não queiras acreditar

我可以發誓，你不只是另一個人，即使你不願意相信

Ai se eu pudesse fazer o tempo voltar atrás 喔如果我能讓時間倒流

Mas sei que não basta pedir-te perdão 但我知道僅僅請求你的原諒是不夠的

Foi uma loucura perdi a razão 太瘋狂了，我失去了理智

Mas se não dá, se já não dá, desculpa lá 但如果它不起作用，如果它不再起作用，抱歉

Desculpa lá, se escondi o jogo e acabei por trair 抱歉，我隱藏了遊戲，結果作弊了

Desculpa lá, (desculpa lá) 實在抱歉）

Agora sei que o amor não nos deixa mentir 現在我知道愛不會讓我們說謊

É tarde e estou só, e só vou ficar 已經很晚了，我獨自一人，我就留下來

Tu não me perdoas não posso voltar 你不原諒我，我就回不去了

Mas se não dá, se já não dá, desculpa lá 但如果它不起作用，如果它不再起作用，抱歉

Desculpa lá, se quis levar-te a jogo e te fiz perder 

抱歉，如果我想帶你去看比賽卻讓你輸了

Desculpa lá, (desculpa lá) por ter dado as cartas sem as conhecer

抱歉，（抱歉）在不知情的情況下給了卡片

Agora que eu volto só tens de me ouvir 現在我回來了，你只需要聽我的話

Depois me dirás se eu volto a partir 然後你會告訴我是否會再離開

Ai se eu pudesse, fazer o tempo voltar atrás 喔如果可以的話讓時間倒轉

Mas sei que não basta pedir-te perdão 但我知道僅僅請求你的原諒是不夠的

Foi uma loucura perdi a razão 太瘋狂了，我失去了理智

Mas se não dá, se já não dá, desculpa lá 但如果它不起作用，如果它不再起作用，抱歉

Desculpa lá 對不起

(Desculpa lá （對不起

(Desculpa lá) oh, oh （對不起）哦，哦

Desculpa lá ooh ooh 抱歉哦哦

Mas se não dá, se já não dá, desculpa lá 但如果它不起作用，如果它不再起作用，抱歉