編輯部啊～～你們終於瞭解小光愛的是真司了嗎！？（被打）

這集居然有真光的劇情耶＞／／／＜！我來翻譯一下好了：

真司和雷司在通話的時候，小光剛好經過，小光看到真司，立刻蹲下來，接著真司和雷司講話話之後，真司看見了小光，小光尷尬了笑了笑。

真司慢慢走掉。小光立即道說：「剛才的是雷司先生對吧？今天不來嗎？」真司無視於小光的問題，說道：「那傢伙怎麼了？」聽到真司說的話，小光感到疑惑：「嗯？是指小智的事嗎？」望著真司即將走掉，小光先是和波加曼對看了一眼，接著便抱著牠追上去。

「等等！既然聽到了就給我好好回答！」小光有些生氣的說著。走出了神奇寶貝中心。小光仍然回答了真司的問題：「小智的話，他在調整神奇寶貝們的狀態，要叫他來嗎？」真司聽到，只是平靜的回答：「不用了，沒關係。」

小光補了一發吐槽：「那為什麼要問我這個？」波加曼也很疑惑。真司似乎在跟小光鬧著玩：「不知道呢～」小光便一臉汗顏：「什麼啊…」小光跟上了真司的腳步。

真司在小光追上之後，說了這句話：「我討厭那傢伙。」小光聽到真司說的話，感到一陣錯愕：「咦？」真司繼續道：「那傢伙跟老哥一樣，相信著伙伴…老哥是這麼說的。」仍然很平靜。小光靜靜的聽著真司說的每一句話，接著有些生氣的說：「小智才不是雷司先生！小智就是小智！」小智和阿馴、小剛亂入。

趁小智還沒跑過來之前，真司便繼續用溫柔的語氣道：「我知道，他只是個進入準決賽上的訓練家而已。而為了得到神奧聯盟的優勝，我就必須打倒那傢伙。」丟下這句話，小光沒有特別說什麼。

呀～～果然是真光王道啊！不過小光妳也真是的！

怎麼可以先看真司，然後再看小智，甚至跑去他身邊呢＞＜？（還臉紅）

總之就是真光王道啦！！（此人完全搞錯重點

啊！話說小智跟真司的戰鬥好激烈啊！沒想到真司居然用上了小智的招式呢！

不過真司也開始反擊了！本來一開始是小智佔上風的說～

從龍王蠍出現之後，小智就有快輸的趨勢了！可惡！

不過小智一定會贏！加油吧！！

第一張圖是正在培養感情的夫妻ＸＤＤ（被打）

第二張圖是夫妻的背影ＸＤＤ（遭踢）

補充：這集的小智和小光都長大了！另外真司也有露出笑容噢～（超帥的）