Contents ...
udn網路城邦
中翻英翻譯網 線上中翻英翻譯 奇摩字典中翻英翻譯
2015/11/15 09:02
瀏覽61
迴響0
推薦0
引用0

你的任何翻譯問題 點下面網址立即免費諮詢





優活健康網記者張致筠/編譯

擠痘痘可是一大學問!每當看見臉上出現煩人青春痘,邪惡的小手便會不自主上前觸摸、硬摳、偷擠;但其實這些動作都是加速其擴散至臉部其他位置,演變成細菌感染及發炎,造成同一地方不停循環冒痘的最大原因。

▲愛用髒手擠青春痘,當心細菌擴散冒更多(圖/優活健康網提供)

每當看見似乎「成熟」的青春痘,多數人都會趕緊就緒,準備與其奮戰到底;接著就是用兩隻萬能的食指,對準痘子、用力一擠,直到噴出黃色膿汁後,趁勝追擊再擠出血,才算大功告成!不過這雖是一貫的擠痘秘方,但卻不代表可以讓青春痘永遠消失,若沒做到事後修護,可能會造成色素沉澱,甚至產生痘疤。

反覆擠壓易加重皺紋、疤痕全都來

因此若不想變成「地球表面」,得先改善擠痘前後的習慣;美國皮膚科醫師表示,一旦沒有做好事前清潔及後續修護,很可能在擠痘過程中將細菌推入更深,造成青春痘不停出現於同一位置的悲慘循環,而這也是多數人最為煩惱的地方。

首先,在處理青春痘前,務必確保手部乾淨;應用肥皂徹底洗滌後且不再觸碰任何東西,才可進行「除痘儀式」。否則骯髒的手會將細菌帶到痘痘及臉部其他位置,引起細菌大量擴散,造成滿臉痘子的悲劇!而擠出黃色膿汁後,也不宜再用力擠壓,否則易加重傷口面積導致皺紋、疤痕形成。

手不自主摸臉恐將細菌帶入

而相信不少人都要擠痘痘後,在臉上留下疤痕、色素沉澱的經驗,醫師解釋,這是因為沒有做好事後修護;擠完之後,應儘速塗抹抗生素軟膏,來加速傷口癒合。此外,在傷口尚未消失前,也不可塗抹粉底液、遮瑕膏等化妝品。

最後,醫師強調,雖然自行擠痘並不是最好方式,但礙於多數人為求外觀漂亮、等不及青春痘消失;因此除痘前因謹記清潔原則且事後使用藥膏,並且切忌手不自覺觸碰臉部,這樣會將細菌帶入臉龐,導致更多痘痘產生。

資料來源:優活健台南市公證翻譯社 台中公證翻譯社 高雄公證翻譯社康網

防抽筋!經醫師測試這樣做就對了

他/她吸毒?吸毒者4大行為表現!

公民人權協會提過動兒檢測13要點推薦英文翻譯網頁 好的英文翻譯網頁 專業英文翻譯網頁

寶寶變小暴龍原來是過敏惹的禍

綠色和平抽驗蔬果69%農藥殘留

染細鉤端螺旋體病韓文翻譯社價格 韓文翻譯社 台北 韓文翻譯社3~7天轉重症

嬰兒沒坐安全椅車禍造成頭顱骨折

雌激素恐致癌?婦科醫要求別誤導

自然生剖腹產哪個好?醫生這樣說

新北糖尿病護眼專案19萬人受惠

只剩3個月壽命醫師抗高雄論文翻譯社 台北論文翻譯社 台南論文翻譯社癌成功!

看似平凡卻不容忽視的下腹痛!

無刀治療法少出生證明翻譯公證 出生證明翻譯 期刊翻譯價錢婦袪除子宮肌瘤

掌握關鍵!餵母奶不再好狼狽

全站分類:在地生活 中彰投
自訂分類:

限會員,要發表迴響,請先登入