中翻譯英

第二位患者張太太顛末婦產科檢查說她子宮內膜太薄，沒法著床，即使服用女性荷爾蒙也只能使內膜厚度增添一點點，結果不盡惬心。林醫師指出，張太太是「腎陰虛」體質，使用中藥有：黨參、當歸、炒白芍、川芎、熟地、山藥、枸杞、覆盆子、楮實子、續斷、菟絲子等等翻譯經過悉心調理，公然都傳出好動靜，在統一月份，兩人雙雙懷孕翻譯

資料來源： http://healthnews.com.tw

無法懷上二寶的原因之一：卵巢功能衰退

改善續發型不孕　中醫補腎是樞紐

為此，張太太測驗考試了排卵藥、排卵針、再增補女性荷爾蒙、乃至採取人工受精，無奈西醫說她的子宮情況欠安，內膜太薄無法著床，所以肚皮仍舊毫無動靜。

至於第二位患者張太太，本年37歲，她家老邁都快4歲了，但張太太卻一向懷不上老二，由於先生是獨子，公婆極希望能「開枝散葉」、「人丁興旺」，所以不管若何也得懷上二寶，方能對家中尊長有所交代。

許多夫妻會希望可以或許生兩個孩子，最好是有一兒一女恰好「好」翻譯然而，卻有很多夫妻在生了第一個小孩後，産生沒法順利懷上第二胎的窘境，不由感嘆「懷上二寶真有那麼難嗎」？其實，「天下無難事，只怕有心人」，中醫診所院長林襄穎醫師近來收治兩位女患者，經由中藥調度後，都已順遂懷上二寶。但是，有更多不孕症患者是大小醫院「走透透」也找不出病因。例如本案例「腎陽虛」、「腎陰虛」必需使用「補腎陽」或「補腎陰」中藥予以療養，真正對症用藥，天然懷孕指日可待翻譯

林襄穎醫師說，豈論是卵巢功能闌珊、或子宮內膜太薄，這些尚且可用西醫查抄得知。此時，惟有中醫學說能诠釋不孕緣由。

沒法懷上二寶的原因之二：子宮情況欠安

卵巢功能闌珊可能與「腎陽虛」有關

文／林怡亭／健康醫療網

子宮情況欠安可能與「腎陰虛」有關

林襄穎醫師暗示，卵子庫存量(AMH)抽血指數正常必需大於2，而第一位患者許太太指數低落只剩0.8，這是由於歲數致使，所以年齒愈大則卵巢愈闌珊，卵子庫存量愈少，僅剩的卵子品質更差。這類情形屬於中醫所說的「腎陽虛」體質，使用中藥有：人參、炒白朮、茯苓、炙甘草、熟地、山藥、山茱萸、肉桂、胡桃、杜仲、巴戟天、肉蓯蓉等等。

林襄穎醫師指出，這類難以懷上二寶的環境稱為「續發型不孕」，但其實只要顛末恰當醫治皆可順利壞孕。例如第一名患者許太太，她的第一個孩子已2歲，而許太太本年40歲，所以她總是惡作劇說自各兒是「子幼母老」，若不快點拼個二寶可是不行的翻譯然而青春時光易逝，她的卵子庫存量(簡稱AMH)抽血指數只剩0.8，屬於「卵巢功能闌珊」。

來自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=371647&ProjectID=2295有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢萬國翻譯公司02-23690931