《ngaiˇ在觀音山(凌雲禪寺)即事》錡亮／文稿

「一」

大早

日頭還吂東出

ngaiˇ身在雲霧裡肚

照見一尾魚仔當像嬰兒仔

依依不捨在偎靠觀音个膝頭

等等齋姑敲等生其心个

梵音

「二」

一聲木魚敲醒

目珠觀毋着个世界

ngaiˇ跪在菩薩座前

兩手合十

朗讀將愛滅忒一盞燭火个心事

贖轉來

《我在觀音山(凌雲禪寺)即事》華語　錡亮／文稿

「一」

一大早

太陽還沒東昇

我身在雲霧裡

照見一尾魚像像嬰兒

依依不捨在偎靠觀音的膝下

等著尼姑敲著生其心的

梵音

「二」

一聲木魚敲醒

眼睛觀不到的世界

我跪在菩薩座前

雙手合十

朗讀將要滅去一盞燭火的心事

贖回來