Contents ...
udn網路城邦
韓國的傳統紙──韓紙介紹
2012/02/26 12:06
瀏覽5,921
迴響0
推薦2
引用0
2011.12.29  中國廣播網、文普韓語

韓國的傳統紙-韓紙,用途十分廣泛。從前製書和本以外,還會糊貼在門窗上,發揮保溫和防風作用,韓紙可以兼備此功效,主要是由於韓紙獨特的製作方式,非常有韌性,可以保存千年以上等特點。此外,柔軟潤滑,通風和保溫效果好。糊在窗戶和門上,可以防風,陽光可以適度進入,調節室內溫度和濕度,非常實用。由於韓紙的柔韌性和活用性強,韓國人甚至還用韓紙製成甲衣,用來防止箭射。被世界教科文組織指定為紀錄文化遺產的韓國文化遺產4項中,也與其用韓紙製作的可以保存千年以上的書籍等有著密切的關係。

最近用韓紙製成的工藝品日漸受到人們的歡迎。獨特的質感,貼近自然的氛圍,韓紙人木偶等將韓國人表現得淋漓盡致。韓國公有韓紙博物館和
Dackjongie博物館4處。

如今韓紙還活用Dackjongie的美麗紋絡更多的應用於包裝紙,工藝品材料,信紙等方面。

製紙機


紙玩偶

韓紙是幾個世紀以來在韓國廣泛使用的紙張,楮樹皮是其主要的原料。韓國是僅次於第一個發明造紙術的中國,廣泛使用紙張的國家,在眾多古籍中都能查到使用記錄。


三國時代記載
57 B.C.-A.D.668,韓國最古老的紙──麻紙是用麻的纖維材料製造而成的。將麻放到水中泡一段時間,溶解攪成粉末加熱煮後,再次乾淨地洗滌、晾乾。另有記載證明,在西元610年高句麗37 B.C.-A.D.668的僧侶曇征將造紙術傳到了日本。

用楮樹為原料造紙的記錄,最早可以追溯到高麗時代918-1392。因為楮樹分布很廣,促進了造紙術的發展。據記載在11世紀時此項技術傳到了造紙術的發明國──中國。

造紙的原料主要是樹齡為一年的楮樹枝,每年秋季韓紙工匠們都將楮樹枝收集起來,粉碎後,放到堿水中煮,以製成楮漿。楮漿再次經過洗滌,漂白和粉碎後,其內部纖維物質有粘性,相互繃直、乾燥,就誕生了新的紙張。用楮樹皮製成的楮紙,以其優秀的質地、耐性,至今都被全世界公認為耐性最長的中性紙。


韓紙不僅是一種優質的書寫用紙,而且也非常適合製作孩子們喜歡的風箏和生活中多種的生活器具,以及廚房工具。韓紙大體上可以分為紙道紙寶紙聖三種工藝。紙道工藝是將多層韓紙粘貼,製成一種非常結實的紙張的方法,主要用於製作紙衣櫃和紙包等。紙寶工藝是將紙在水中浸濕後,與碎草混合後製成的像粘土一樣的紙,主要用於製作有蓋的韓紙碗。最後一種紙聖工藝是將紙搓繩的一種方法,主要用於製作籃子、筐、大網兜、缸和盤子等。此外,韓紙還可用於製作漂亮的紙花和寺廟外掛的燈籠。韓紙裝飾品經過染色和上色的過程,提高了耐久性。

韓紙的最典型用途是用於製作窗紙。以前很多的推拉門和窗門都是用韓紙製成的。外面清新的空氣可以透過韓紙進入屋中,室內污濁的空氣也透過韓紙的小孔排出到室外。而且韓紙還可以讓光線變得柔和,非常有利於保持室內的溫度。


到朝鮮時代
1392-1910,韓紙開始用於製作稱為紙甲」的盔甲,用非常結實的韓紙製成的鎧甲,防水性非常好,即使在非常低的溫度下也可以保持體溫。同時非常結實,可以有效得保護身體,免受槍、箭的攻擊。

直到現在,韓紙還廣泛用在製作娃娃、手拿包、包裝紙等各種裝飾、首飾品。現在有很多的設計師,用韓紙與其他材料結合製作服裝、內衣、牛仔褲、襪子等各種韓紙製品。並且由於韓紙有抗癌的功效,它被廣泛應用於消毒紙、藥布、尿布和人造皮膚等領域。


韓國每年舉辦兩次韓紙文化節,分別是在
5月舉辦的全州韓紙文化節和9月舉辦的原州韓紙文化節。文化節期間會有各種韓紙展示會、服裝展示會和工藝體驗等活動,而且還舉辦海外展覽。


有誰推薦more
全站分類:休閒生活 網路生活
自訂分類:全球出版新聞
發表迴響

會員登入