2011.12.13《科技與出版》邢瑞華、張晶
ISBN與DOI
自1970年國際標準書號（ISBN）被ISO頒布為ISO：2108國際標準之後，在全世界得到了廣泛應用，國際ISBN系統已成為全球範圍內圖書出版業和圖書貿易的標識系統。國際ISBN系統在出版、發行、圖書館和其他機構訂購和編目系統資料使用過程中發揮著重要的作用，利用它收集即將出版的出版物資料，為圖書交易提供了方便。ISBN的使用也便於版權管理以及對出版業銷售資料的監測。ISBN的成功，為傳統出版向數位化出版轉型打下了堅實的基礎。
網路的發展和普及，使出版商越來越強烈地意識到開拓網路資源，利用網路出版並銷售產品是長久生存之根本，但是另一方面又被借助電子技術可以輕易地將授權或未授權圖書進行掃描、複製和發行；電子資源的易於複製、移植和刪改；傳統出版業擁有的大量優秀資源的盜版問題所困擾。從網路讀者的角度看，網路既給人們帶來了無限的衝浪快感，又存在著資源不穩定、查找困難的現實，因此對網路上的資源定位、管理成為十分有必要加快解決的一個課題。
DOI應運誕生，DOI（Digital Objects Identifier），即「數位物件識別字」，是一組由數位、字母或其他符號組成的字串。包括首碼和尾碼兩部分，中間用一道斜線區分（<DIR>.<REG>/<DSS>）。首碼又由兩部分組成，<DIR>為DOI的特定代碼，其值為 10，用以將DOI與其他應用Handle System（手持閱讀系統）技術的系統區別開。<REG>
數位物件識別字的作用
DOI標識的是數位化內容資源。它可以分配給任何使用網路的數位實體。DOI作為一個數位化物件的識別字具有唯一性，一旦產生就不會改變，不隨其所標識的數位化物件的版權所有者或存儲位址等屬性的變更而改變。在傳統的實體出版物中，圖書、期刊、磁帶、光碟等出版物都會以ISBN、ISSN、ISRC（國際標準錄音錄影資料代碼查詢系統）等國際標準標識，並以條碼的形式貼在實物封面上作為出版物的唯一標識。這些標識使出版物得到有效便捷的管理，便於各個環節的查找和利用。而網上的文檔一旦變更了網址（URL），就消失得無影無蹤，讓人無從追索。如果給數位資訊加上DOI，就如同出版物上貼了條碼一樣，無論到哪裡都有跡可尋。因此，DOI也被稱為數位資源條碼。
DOI具有強大的包容性，它可以用於任何形式的任何資料管理，ISBN系統成為DOI系統的用戶之一。ISBN系統可以充分地為實物產品提供貿易服務，但是不能便捷地為網路數位資源提供服務，ISBN是出版者內部系統和書目機構資料庫的關鍵標識，如果要為標識網路數位資源引人另外的識別字不但會增加成本，變得更加複雜，還容易引起混淆。因此，最好繼續使用ISBN作為數位資源的識別字，而不是增加一個新的編碼。DOI透過包括ISBN語法的形式，使得一個ISBN獲得一個DOI，目前國際ISBN中心和國際DOI基金會已經同意了這樣的做法，並將融合後的新的識別字給予了新的名詞──ISBN-A。ISBN-A，是一個在DOI系統中包含了ISBN語法的專有DOI名稱，是透過DOI表達已有的ISBN語義的DOI服務系統。在網路環境下ISBN-A相對於ISBN，具有三方面的優勢：
a.結合出版物的標識以提供更全面的描述性資訊為目的，以達到在網路和電子商務領域的應用；
b.為查找和下載大量的檔提供最佳的、速度最快的URL位址定位；
c.動態追蹤數位產品的銷售。
ISBN-A在電子商務方面發揮著巨大的作用。比如網站上提供了關於書的詳細描述，ISBN-A對該資料進行解析。假如解析的內容為出版者、題名、作者、主題詞和產品類型、封面、目錄、出版者商標以及超鏈結，然後ISBN-A在相關的網站上關聯特定的出版者資訊（出版者動態維護的資訊）顯示給最終用戶，ISBN-A與一個題名對應。ISBN-A成為點擊圖書的關鍵資訊，可以為客戶提供從線上零售商處直接購買所需產品，可以提供選擇同名作品的不同閱讀格式，可以透過ISBN-A鏈結建立讀者社區、部落格，在社會網路上添加程式，訂閱下載，還可以為按需印刷、版權提供服務和更好的追蹤。ISBN-A服務是由出版者控制的，即使是第三方託管平臺，比如在谷歌上檢索圖書，一旦在檢索中發現目標，他們只需透過ISBN-A點擊，就可以選擇及更新。透過使用DOI系統可以正確表達結構化的關係，例如：一個ISBN-A能解決相關ISTC（International Standard Text Code，國際標準文本）資料和有關作品並提供某一資料的自動鏈結。
ISBN-A的語法
ISBN-A的構成形式是將一個ISBN合併到DOI的語法中：
實例：10.97812345/99990
語法規則說明，從左至右：
·DOI系統首碼 =「10.」
·ISBN（GS1）Book land首碼=「978」or「979」
·ISBN出版者首碼 = 2-8位變長數位字串
·首碼/尾碼分隔符號 =「/」
·ISBN書序號和校驗位 = 8-2位變長數位字串
注意：
·「Book land首碼」，「ISBN出版者首碼」加上出版序號和校驗位的總字數永遠是13位。
·ISBN校驗位不變；DOI系統不需要該校驗位。
實例：
10.5678/9784-7645-48894
10.1000/ISBN07645488911
目前的應用
在2010年法蘭克福國際書展上，德國ISBN中心MVB宣布了其BBN-A的應用（透過與DOI RA mEDRA的合作）。相關資訊和一個樣例「圖書卡片」的鏈結（doi：10.978.37657/28839）參見http://bit.ly/ckguHb。
DOI規則
DOI系統是一個ISO國際標準，ISO標準對DOI系統的規定，「如果一個或一類以DOI命名的物件已經在另外一個ISO標準識別字中，DOI註冊機構會同其他ISO識別字註冊機構取得一致的解決方案，同意該字串中的DOI語法。其他的ISO字串識別字應融入DOI語法，除非有關註冊機構對該識別字另有說明，或其他融合辦法（例如：涉及同一部分的DOI元資料）的，可以不予採納。」目前在DOI機構註冊的名稱已超過4,500萬。西文DOI的發展已經比較成熟。多數西文出版社和全文資料庫均採用DOI作為文章的唯一標識，DOI系統已經在許多領域中得到實際應用，越來越多的機構加入這個聯盟。對於涉及其他識別字的指導原則，DOI系統計畫是最大限度地增加潛在用戶，並最大限度地提高登記註冊的效率。
對數位化內容的標識，目前出版業還處於欠缺和滯後狀態，而國際上發達國家對識別字在數位內容上的應用已有了一定規模，正在向標識系統間的合作展開。未來標識系統間的合作將使內容資源透過識別字的關聯整合到有序的框架之中，不斷完善的標識系統將對全球出版產業鏈、貿易鏈、出版業的格局以及在世界出版業的地位產生重大影響。
ISBN是目前在國際上通用的一種科學合理的編碼系統，DOI是數位化物件識別字，兩者的結合將更有效地促進出版發行業和整個文獻工作的資訊化建設，使以圖書等出版物為主的出版業充分發揮出了自己作為資訊行業對社會發展的重要作用，同時也為出版業擴大市場開闢了廣闊的前景。
