area實地︰沒有網點的色塊面積，通常指滿版。
blanket cylinder橡皮布滾筒︰間接印刷中將印版圖文的油墨轉移到承印物上的轉印滾筒，其表面包裹橡皮布。
book and periodical printing書刊印刷︰以書籍、期刊等為主要產品的印刷。
catch light極高光︰畫面上最亮的光點。
characteristic curve of printing and reproduction印刷複製特性曲線︰描述原稿到印刷品各個複製環節密度或網點之間關係的曲線。
computer-to-plate, CTP電腦直接製版︰採用物理成像技術，利用噴墨設備直接在膠片、紙張、PS版面上列印出所需的圖文部分。
coating塗布︰在版材上塗覆塗料的生產過程。
copy拷貝︰複製技術中，用底片與感光材料接觸曝光，複製圖文的過程，泛指對原物的模仿和複製。
color rendition色彩還原︰原稿色彩和複製品色彩之間色調再現的關係。
color atlas色譜︰用標準青、品紅、黃、黑油墨，按不同網點百分比疊印成各種色彩的色塊總和。
color patch色標︰用實地或網目調色塊表示的基本色及其混合色的標準，製版印刷時也可作為各分色版的標記。
color manage色彩管理︰整個流程中色彩統一的校正工作，包括色彩校正、定標和轉換。
color management system, CMS色彩管理系統︰解決輸入和輸出設備間不協調的系統。
color density色密度︰彩色畫面的密度，用透射率或反射率倒數的十進對數表示。
color trapping補漏白︰分色製版時有意使顏色交接位擴張，減少套印不準的影響（上圖）。
color balance色平衡︰照相原稿的彩色感光材料或印刷用彩色油墨的顏色還原平衡。
color correction校色︰彩色圖像複製中，使印刷的色還原更接近原稿的分色片修正工藝。
color separation film分色片︰透過分色把彩色原稿分解成單色(基本色)線條、連續調或網點陰圖、陽圖底片。
control strip測控條︰由網點、實地、線條等測標組成的軟片條，用以判斷和控製拷版、晒版、打樣和印刷時的資訊轉移。
contact exposure step接觸曝光︰膠印版材與網目調膠片緊密接觸進行曝光的過程。
contact screening接觸加網︰原稿或連續調分色片與接觸網屏、感光軟片密合曝光加網的製版工藝。
contact screen接觸網屏︰加網時與感光材料密合接觸的膠片網屏。
contrast反差︰原稿和複製品中最亮和最暗部位的密度差。
continuous tone連續調︰色調值呈連續漸變的畫面階調。
cyan青色︰藍、綠色光相加色，彩色印刷基本色之一。
development顯影︰用還原劑把軟片或印版上經曝光形成的潛像顯現出來的過程。
direct digital color proofing, DDCP直接數位彩色打樣︰直接從數位檔生成圖像，用不同的連續調或誤差擴散技術來複製樣張，實現與最終印刷品的色彩和色調匹配。
direct printing直接印刷︰印版上圖文部分的油墨直接轉移到承印物表面的印刷方式。
direct screening直接加網︰透過接觸網屏或玻璃網屏在分色的同時進行加網的製版工藝。
descreening去網︰把網點圖像恢復成連續調圖像的過程（上圖）。
density（optical density）密度（光學密度）︰物體吸收光線的特性量度，即入射光量與反射光量或透射光量之比，用透射率或反射率倒數的十進對數表示。
dot cover area網點覆蓋面積︰在一個被分解成圖元和非圖元的圖面中，圖元面積的總和。
dot area coverage網點覆蓋率︰網點覆蓋面積與總面積之比，通用百分數表示。
electronic scanning電子分色︰用電子掃描方式將彩色原稿分解成各單色版的過程。
electronic color scanner電子分色機︰用電子掃描分色方式將彩色原稿分解成各單色版的設備。
exposure曝光︰用光照射感光塗層，以獲得一種潛在或可見圖像的過程。
electronic screening電子加網︰在電子分色機上透過網點發生器對原稿進行加網的過程，用雷射光束電子加網時亦稱鐳射加網。
film軟片︰又稱膠片、片子、菲林等。
filter濾色片︰對可見光作選擇吸收和透過的透明介質。
fixing定影︰用化學藥品去除感光塗層中未曝光或未還原的物質，如鹵化銀，使圖文固定的過程。
form correcting改版︰依照校樣的標注改正版面差錯。
ghosting重影︰一稱鬼影，在印刷品上同一色網點，線條或文字出現的雙重輪廓。
gradation層次︰圖像上從最亮到最暗部分的密度等級。
halftone positive網點陽圖︰用網點大小表現畫面圖像濃淡的陽圖底片。
halftone negative網點陰圖︰用網點大小表現畫面圖像濃淡的陰圖底片。
halftone/screen tone網目調︰用網點大小表現的畫面階調。
halftone dot/screen dot網點︰組成網點圖像的圖元，透過面積或墨量變化再現原稿濃淡效果。
indirect printing間接印刷︰印版上圖文部分的油墨，經中間載體的傳遞，轉移到承印物表面的印刷方式。
impression cylinder壓印滾筒︰印刷機上圓柱形的壓印體。
multi-color printing多色印刷︰一個印刷過程中，在承印物上印刷兩種及兩種以上的墨色。
magenta品紅色︰藍、紅色光相加色，彩色印刷基本色之一。
masking蒙版︰照相製版中，用蒙片修正畫面色彩和階調以及遮蓋某些局部的工藝。
mask蒙片︰照相製版中，用以修正畫面色彩、階調，或遮蓋某些局部的模版，用感光膠片或不透明的切割膜製成。
machine proofing機械打樣︰也叫模擬打樣，一般是在和印刷條件基本相同的情況下，把用原版晒製好的印版，安裝在打樣機上，進行印刷，得到樣張。
make-up拼版︰將文字、圖表等依照設計要求拼組成版。
middle tone中間調︰畫面上介於亮調和暗調之間的階調。
neutral filter中性濾色片︰對可見光均勻減低光量的灰色透明介質。
negative-acting（offset printing）plate陰圖型膠印版材︰用於陰圖分色片的膠印版材。
newspaper printing報紙印刷︰以報紙等資訊媒介為產品的印刷。
nip壓印線︰「圓壓平」和「圓壓圓」印刷機的壓印體在互相作用的瞬間產生的接觸帶。
offset（printing）plate膠印版材︰表面經過塗布處理，可以在其上產生轉移油墨的區域和不轉移油墨的區域面，且兩種區域處於同一平面的平版工件。
original film for printing down晒版原版︰用於晒版的圖文底片。
opacity不透明度︰物體的阻光度，不透明度用入射的輻射功率與通過的輻射功率之比表示（等於透明度的倒數）。
proof-reading校對︰依照原稿及設計要求在校樣上檢查，標注排版差錯。
platemaking製版︰依照原稿複製成印版的工藝過程。
photomechanical reproduction圖像製版︰用手工、照相、電子等製版方法複製圖像原稿的總稱。
printing form印版︰其表面處理成一部分可轉移印刷油墨，另一部分不轉移印刷油墨的印刷版。
pre-sensitized plate, PS版︰預塗感光版的縮寫。
plate length印版長度︰與印版寬垂直邊的尺寸（沿滾筒圓周的邊）。
plate making resolution印版分辨力︰在一次曝光過程中，陽圖和陰圖細線圖示能達到的最小細線讀數。
plate thickness印版厚度︰塗布好的印版的標定厚度。
printing down晒版︰用接觸曝光的方法把陰圖或陽圖底片的資訊轉移到印版或其他感光材料上的過程。
plate width印版寬度︰平行於滾筒軸線印版邊的尺寸（緊固邊）。
platemaking/preparation of the offset printing form印版製作︰將膠印版材製成印版的過程。
platemaking gradation印版製作層次︰曝光量與膠印印版殘留膜厚度的關係的量度。
positive-acting（offset printing）plate陽圖型膠印版材︰用於陽圖分色片的膠印版材。
prepress proofing預打樣︰在修版和打樣前，用模擬印刷油墨色相的基本色（色粉、色膜等），或用電子方法在螢幕上依據分色片製作彩色樣，用以預先檢驗分色片品質的方法。
PostScript阿杜比公司（Adobe，奧多比）1985年開發的一種編程語言，適用於列印圖像和文字。
proofing打樣︰從拼組的圖文資訊複製出校樣。
printing science印刷科學︰印刷範疇內規律性的知識體系。
printing technique印刷技術︰通過製版、印刷、印後加工批量複製文字、圖像的方法。
printability印刷適性︰承印物、印刷油墨以及其他材料與印刷條件相匹配適合於印刷作業的總性能。
printing pressure印刷壓力︰在印刷過程中壓印體之間相互作用的力。
phototypesetting machine照相排版機︰用於輸出膠片的設備。
printing印刷︰使用印版或其他方式將原稿上的圖文資訊轉移到承印物上的工藝技術。
printed matter印刷品︰使用印刷技術生產的各種產品的總稱。
printing industry印刷工業︰運用印刷技術製作傳播資訊和美化生活產品的生產部門。
package printing包裝印刷︰以各種包裝材料為主要產品的印刷。
printing technology印刷工藝︰實現印刷的各種規範、程式和操作方法。
printing trouble印刷故障︰在印刷過程中影響生產正常進行或造成印刷品質量缺陷的現象之總稱。
print through透印︰印在紙張上的圖文由背面可見。
printing machinery印刷機械︰用於生產印刷品的機器、設備的總稱。
plate cylinder印版滾筒︰印刷機上圓柱形的印版或其支承體。
printing material印刷材料︰印刷生產中使用的承印物與其他材料的總稱。
printing stock承印物︰能接受油墨或吸附色料並呈現圖文的各種物質。
printing ink印刷油墨︰在印刷過程中被轉移到承印物上的成像物質：一般由色料、連結料、填充料與助劑組成，具有一定的流動性和粘性。
photographic color separation照相分色︰用照相方法，透過濾色鏡將彩色原稿分解成各單色版的過程。
process camera製版照相機︰照相製版用設備，有臥式、立式、吊式及特殊機型等。
picture element像素︰構成圖像的基本單元，透過圖像分解，由這種圖像單元與空白的對比再現連續調效果。
picture breakdown圖像分解︰把原稿連續調圖像分割成無數極小的、在正常視距內不為人眼所分辨的圖元的圖像複製工藝。
reproduction複製︰用手工、照相、電子或印刷方法仿製原稿的工藝過程的總稱。
raster image processor（RIP）光柵圖像處理器︰又稱點線影像處理機，一種解釋器，用來將頁面描述語言所描述的版面資訊解釋轉換成可供輸出設備輸出的資料資訊，並將其輸出到指定的輸出設備上。
retouching修版︰對分色片進行修整，以彌補缺陷、改善色調還原以及對局部圖像進行加工的工藝。
reverse type反白︰文字或線條用陰紋來印刷，露出的是紙白。
soft proof軟打樣︰用電腦螢幕對單一頁面、書帖或全部的任務打樣。
step-and-repeat連晒︰用同一晒版原版按預定位置在印版上連續晒製多幅相同圖像的工藝。
step-and-repeat machine連晒機︰能在印版上進行連續重複接觸曝光的設備。
security printing證券印刷︰以紙幣、債券、股票等為印刷對象，具備防偽措施的印刷。
sheet-fed printing單張印刷︰以單張紙或其他單張材料為承印物進行印刷。
set-off背面粘髒︰印在承印物上的印刷油墨，粘在另一印張的背面，造成蹭髒。
subtractive process減色法︰按黃、品紅、青三原色料（如顏料、油墨）減色混合原理成色的方法。
subtractive primaries減色原色︰青、品、黃，這三個在彩色印刷過程中，用於創建所有其他色的原色。
screening加網︰複製技術中，通過網屏把連續調原稿或分色片分解成可印刷的圖元（網點、網穴）的過程。
screen網屏︰把連續調圖像分解成可印刷複製的圖元(網點、網穴)的加網工具。
screen dot shape網點形狀︰網點的幾何形態，有方形、圓形、鏈條形和線條形等。
screen angle網線角度︰網點中心連線與水平線的夾角。
light tints高調︰原稿或印刷品上反射光線比較強，顏色比較淺淡的部分，密度值約為0.2-0.6之間，或稱亮調。
shadow低調︰是指圖片陰暗，或稱暗調。
single-color printing單色印刷︰一個印刷過程中，只在承印物上印刷一種墨色。
Tag Image File Format, TIFF標記圖像檔格式︰是一種光柵化圖像的檔交換格式。
trapping陷印︰補償兩種相鄰顏色之間潛在間隙的技術。
transmission透射度︰物體的透光度，物體透射的輻射功率除以入射到物體上的總輻射功率，亦稱透射比（等於不透明度的倒數）。
tone階調︰圖像資訊還原中，一個亮度均勻的面積的光學表現。
tone value階調值︰階調的量度，在印刷技術中通常用透射和反射的程度、密度表示。
under color addition, uca底色增益︰增加深暗調處的基本色量，提高圖像密度的一種工藝。
under color removal, ucr底色去除︰在四色複製中，用三原色還原灰色和黑色時，降低三原色比例，相應增加黑色比例的工藝。
vacuum frame晒版機︰能夠完成接觸曝光的真空晒版設備。
web-fed printing捲筒印刷︰以捲筒紙或其他捲筒材料為承印物進行印刷。
yellow黃色︰紅、綠色光相加色，彩色印刷基本色之一。
撞網︰調幅網分色工藝，網點角度分配出錯，或每一網角距離小於25°，龜紋就開始明顯。主要是四色網點角度差小於或等於15度而形成的，也叫龜紋。
飛網︰鏡頭製版的掛網工藝，正常曝光後取下掛網，補充短暫曝光增加反差。
