「老人與海」是我的第一本英文閱讀小說,在夏威夷求學時,英文寫作老師指定寫這本小說的讀書心得為期末考試.

其實「老人與海」電影自小就陪家父看了三次,老牌演員Spencer Tracy把海明威筆下的老漁夫演的入木三分,就算不唸書也可以掰. 但老師絕不是傻瓜,電影心得與讀書心得絕對有差異.還是乖乖的把原著看完,寫了兩頁滿滿的讀書心得.成績單發下來那天猶如某食品廣告術語-得意的一天.

在心得報告上我寫了自認"經典"的兩句話:

「我認為人在絕望時沒有權力向上帝要求奇蹟證明上帝的存在. 而上帝也不應該給人類災難測試人類對祂的信心.」(那時年輕,覺得一定要寫點酷酷的感想才會有個人風格.)

當日英文老師走到我面前說: "Very interesting, I enjoy it very much." 我拿到A+.

五月下旬難得兒子到夏威夷與我一起渡假一週. 在離開的前一天兒子提議開車到海邊繞繞. 此生第一次享受兒子當司機,加上他的開車技術已經讓我擺脫"想跳車"的衝動.

在海邊兒子突然問我:上帝為什麼要亞伯拉罕用他的兒子當牲禮?這不是很殘酷的事?

其實我年輕時也有同樣的疑問,雖然聖經上寫著最後上出現羔羊替代.但我一直不能理解上帝的用意何在?

思考了一下回答兒子:上帝不是在考驗亞伯拉罕對祂的信心,而是送給他一個禮物.人類最傷痛的無過於喪失至親,當你可以克服這樣的懼怕,心靈得到平靜就沒有任何的事情可以難倒你.

兒子又說:我女友的母親是基督徒,有次她請我吃飯,原來她想知道我是不是基督徒?我只好說目前我還不是,但我相信信仰是恩典.那是上帝給信徒的禮物.她的母親聽了很滿意.

我聽了有點訝異,忍不住對兒子說:你的回答很有內涵,可是這句話我好像在哪裡聽過...

兒子說:那是Tom Hanks在電影"天使與魔鬼"裡面的台詞....可是我沒說謊啊,這是我目前對宗教的看法.

(啊! 兒子, 你馬用功一點. Read the book~~~!)

帶了Lavosh and cheese在海邊Picnic.

Brie cheese是我的最愛,可惜在美國不能在公共場所喝酒.

兒子的背袋裡永遠有一本小畫冊隨時可以寫生.

一年花掉我幾十萬的學費, this is what I get???

好吧, 我也湊合跟著畫一張. 厚! 被兒子笑說:那個島怎麼看起來像"粽子"?

ㄟ! 這是Mont Blanc ball pen畫出來滴...至少筆粉貴.