
怎麼機器人越來越像人,人倒越來越像機器了?
今天看了台北藝術節號稱世界首創,結合外表高度擬真的機器人、微電腦智慧型機器人及真人演員同台演出的劇作《三姊妹》片段演出,突然想起了羅賓威廉斯主演的《變人》這部電影。
《變人》還只不過是演一個機器人變成真人的故事,《三姊妹》卻已進化到機器人跟真人同台演出,而且對真人演員有一定的操控作用。
想像一下,有一天機器人真的取代人去演舞台劇,那人就真的悲哀了。

在《變人》裡,羅賓威廉斯演的機器人擁有特殊的「情感晶片」,這一小塊晶片讓他擁有很多人的特質,例如好奇心、學習能力、能想、能思考、最重要的是能愛,於是他愛上了小女主人,老主人就把他「關掉」,老主人死後他又重獲自由,幾經波折,最後終於圓了「變成人」的夢想。
當機器人可以變成人的時候,你要怎麼知道你家裡的機器人是機器還是人?
《三姊妹》裡,人變成了機器人,人死了可以用機器人的形式活著,一樣的長相、一樣的聲音、一樣的說話語調、甚至一樣的記憶,多嚇人啊!你不知道站在你面前的這個人,是人還是機器人了。
《三姊妹》這齣戲裡的一動一靜,都以機器人為主軸,因為,機器人的演出是事先寫好程式灌進去,以千分之一秒為單位進行,它不管其他演員怎麼演、怎麼走位,它只按照程式來跑,所以,真人演員都必須配合機器人的程式,不能即興、不能快、也不能慢,要演得像機器人一樣。
舞台劇不是都有即興成分在嗎?舞台劇不是在傳達、詮釋情緒的嗎?舞台劇不是說每場都因臨場狀況而會有不同的嗎?但在《三姊妹》裡,機器人才是王道,輪到機器人講話,人絕對要閉嘴,不能搶詞,人忘詞時,機器人也不會掩護你,如果是機器人出狀況呢?「我們有備案,真人演員要cover,工程人員則用重開機方式排除當機狀況。」如果機器人真的不能動了呢?「那我們就只好道歉停演。」這樣的狀況有過1次,那是在美國演出時。
單從看戲的角度,我個人不是很喜歡這樣的戲,它調子很平淡,就是說話、說話、不停地說話,沒什麼特別事件發生,真正可愛的是負責家事的小機器人,希奇的是坐在輪椅上的擬人機器人,說句難聽的,那就像很多現代人的生活一樣,平淡得像白開水。
但若從戲能否引發思考的角度,這戲意味深長,就像《變人》一樣。

記得在《變人》裡,飾演機器人的羅賓威廉斯說了這樣的一句話:"There must be some reason I am as I am." 這句話讓我想到,未來的人類似乎也將面臨同樣的感受,當機器人取代人類的大部分或一切時,人還是人嗎?
羅賓威廉斯演的機器人在變成人的過程中,要使用到人工臟器,很多有病的真人也需要,當人跟機器人用一樣的人工臟器時,人會不會也是機器人?
人操控機器人。人變成機器人。機器人變成人。機器人操控人。
最後,機器人才是人,而人變成機器人。
說不定真的有這麼樣的一天。
《變人》的主題曲很好聽,是Celine Dion唱的《THEN YOU LOOK AT ME》。
歌詞如下:
THEN YOU LOOK AT ME
Laugh and cry, live and die
笑和哭.生與死
Life is a dream we are dreaming
人生就是一場夢.而我們就在夢中
Day by day I find my way
Look for thd soul and the meaning
日復一日.我尋找我的方向
找尋我的靈魂跟人生的意義
Then you look at me
And I always see
這時你看護著我
而我總能看見(知道)
What I have been searching for
I'm lost as can be
什麼是我曾經追尋那些我可能失去的(東西.方向)
Then you look at me
And I am not lost anymore
此時你仍然看護著我.
我不會再迷失了
People run, sun to sun
人們追逐著太陽.
Caught in their lives ever flowing
過度奢求他們的生活
Once begun life goes till it's gone
生命自有源頭.而後至盡頭
We have to go where it's going
我們就該去應該去的地方
Then you look at me
And I always see
這時你看護著我
而我總能看見(知道)
What I have been searching for
I'm lost as can be
什麼是我曾經追尋那些我可能失去的(東西.方向)
Then you look at me
And I am not lost anymore
此時你仍然看護著我.
我不會再迷失了
And you say you see
When you look at me
當你看著我的時候.你說你都看到了
The reason you love life so
這就是你深愛生命的理由
Though lost I have been
I find love again
雖然我曾經迷失
我現在又找到了愛
And life just keeps on running
And life just keeps on running
生命就是不斷前進.不停歇
You look at me and life comes from you
你看護著我.而生命也來自於你



