風推荷葉攘芙蕖， 夜沉西月鎖樓閣。 箏捭兩弦奏離曲， 燈照沉香曇花歌。 ——甫·柯作 翻譯： 微風輕拂吹過荷葉，芙蕖在風中擺動熙攘。 夜已沉西月已將眠，只有情思鎖住這樓閣。 夜里無眠月下彈箏，竟意外彈出一首離曲。 抬眸看向亭下燈火，曇花在光里與我共歌。 >>>更多美文：格律詩