“Your time is limited, so don't waste it living someone else's life.  Don't be trapped by dogma – which is living with the results of other people's thinking.  Don't let the noise of other's opinions drown out your own inner voice.  And most important, have the courage to follow your heart and intuition.  They somehow already know what you truly want to become.  Everything else is secondary.”

你的時間是有限的, 所以無需浪費光陰過著別人的生活. 不要被困在主流的法則裡, 因為那是別人用想法創造出來的成果. 不要讓他人的意見淹沒了你內心真正的聲音. 最重要的是要有勇氣去追尋你心中的想法和直覺. 你的直覺在不知不覺中早就知道你的心真正想要做的是什麼, 最想要成為什麼樣的人. 其餘的一切都排在其次.

截至網站: A Collection of Inspirational Steve Jobs Quotes About Life, Design, and Apple
http://www.macstories.net/roundups/inspirational-steve-jobs-quotes/