Contents ...
udn網路城邦
《楚留香新傳》還原古龍原著 張智堯挑戰鄭少秋
2011/01/19 19:00
瀏覽2,882
迴響2
推薦48
引用0

為了台灣的社會公平正義…即日起軍公教與畜生(官員)禁止進入部落格!

新浪娛樂:2011.01.19

古龍筆下的楚留香風流倜儻、足智多謀、風度翩翩,更成為影視作品中經典的武俠形象,多次翻拍而歷久不衰。2011年最新版本的《楚留香新傳》正在中國青島拍攝。

張智堯出演楚留香 忠實原著打造新式武俠劇

螢幕上的楚留香何其多,最經典的莫過於鄭少秋飾演的版本,而《楚留香新傳》中的楚留香則由張智堯扮演,果然以一身白色戲服亮相的張智堯風度翩翩、俊帥飄逸,頗有幾分“香帥”楚留香的氣韻。

同為“楚留香”,免不了被拿來進行比較,不過張智堯表示自己並不想超越鄭少秋,「我只是想讓楚留香從書中走出來。楚留香是不是就應該是鄭少秋那樣的演法,大家也不知道。」

《楚留香新傳》以《鬼戀傳奇》、《蝙蝠傳奇》、《桃花傳奇》、《新月傳奇》等幾部小說為主要內容進行改編,本劇的最大特點就是忠實原著,甚至連對白、動作的處理都幾乎完全依照小說的描寫。

張智堯說:「我們不拖戲,書中寫打一兩招就是一兩招,高手一兩招就夠了。也沒有無用的對白,沒有寒暄,對白是古裝的講法,不是時裝的講法。」而和以往武俠劇偏重動作戲相比,《楚留香新傳》則有更為濃厚的懸疑色彩。

古龍的兒子鄭小龍對於這種全新的處理方法也十分讚賞,他認為楚留香系列並非是單純的江湖恩怨、兒女情長,而是一種新武俠,楚留香更像是偵探小說,裡面有很多玄機,需要仔細看、多動腦。

至於這種表現方式觀眾能否接受,鄭小龍表示無需擔心,「在我父親之前也沒有人這麼寫武俠小說,而且一百個人心裡就有一百個楚留香,我相信觀眾可以理解。」

而劇中胡鐵花一頭“波浪長髮”,不拘小節,充滿俠氣,由樊少皇演來十分傳神。楚留香擁有極佳的女人緣,而胡鐵花的感情戲也頗有看點,糾纏在“舊愛”高亞男和“新歡”金靈芝之間。

樊少皇開玩笑說自己拍戲從來沒有遇到這麼好的待遇,可以左擁右抱,「不過也讓我知道現實生活中千萬不能這樣,太麻煩了!」

有誰推薦more

限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(2) :
2樓. 野口女
2011/01/22 14:37
氣質差很多
現在的演員  跟以前的演員   怎麼看都是   氣質差很多
最喜歡從折射裡 看你的不小心
不同的演員一定會具備不同的氣質,不過我還是相信智堯的演技,他絕對不會讓古龍迷失望的。 小奕(愛在宜蘭破曉時)2011/01/22 19:26回覆
1樓. Orchis.小捲3隻
2011/01/22 12:25
^^
蠻期待這齣楚留香新傳的,以前鄭少秋演的時候我還是可憐的學生,只能偷偷的看,有一集沒一集的。
既然如此,那我們就一起期待這部《楚留香新傳》吧! ^ ^ 小奕(愛在宜蘭破曉時)2011/01/22 13:45回覆