Contents ...
udn網路城邦
奧地利現代女詩人英格苞巴哈曼(Ingeborg Bachmann 1926 - 1973):許多個夜晚我問我媽媽
2014/11/08 00:50
瀏覽331
迴響0
推薦43
引用0

許多個夜晚時鐘報時以後

我悄悄地問我媽媽。

我如何看鐘錶時間

來準備睡覺。

在我內心深處,我總要求

一切都該做得清清楚楚,

從所聽的音樂里聽出

那讓我混亂的調子。

我們靜靜坐著聽:

我媽媽夢想著我的將來,

像任何古調,在安排我的

基本音調,大調和小調。


有誰推薦more
全站分類:創作| 詩詞
自訂分類:德國詩歌選譯