Contents ...
udn網路城邦
安達魯西亞古代阿拉伯詩人 伊本 卡法加(Ibn Khafaja 1058 -1139) :美麗的河流
2022/05/22 03:13
瀏覽408
迴響0
推薦30
引用0

詩人出生在阿拉伯人統治的西班牙安達魯西亞地區,以富於感性的親密用語描述人間愛情和大自然之美而聞名於世。

美麗的河流,伸長

在它的石頭床上,

遠比啜飲得意的

美唇甜蜜。

蜿蜒流經陸地

彷如一只手鐲點綴著

歡欣的花朵,

天上的銀河。

突出的大樹

掃掠過它的額頭

睫毛繞著

一隻藍眼睛

當西風玩耍

小枝幹搖晃:

落日絢爛的光輝

把銀色河流塗上金色。

有誰推薦more