奧地利現代詩人特拉克爾 (Georg Trakl 1887 - 1914) :春光
2020/04/28 03:04
瀏覽874
迴響0
推薦52
引用0
詩人出生薩爾茨堡,青少年時就著迷於詩歌和毒品,1908年到維也納研究藥學時,開始寫詩歌,戲劇過著頹廢派的城市生活。第一次世界大戰時,他以藥劑師身份隨軍照顧受傷軍人,目睹戰爭的殘酷得了精神病,加上不治的毒癮終於早死。他被認為表現主義的重要詩人之一。
雪輕輕下陷在黑暗腳步下
一棵樹蔭下情人揚起他們的
玫瑰眼瞼。
水手的黑暗呼聲
跟隨著星辰和黑夜;
划漿輕輕打拍子。
很快,崩塌的牆邊
紫羅蘭將開始開花,
寂寞男人的雙鬢將柔柔變綠。
自訂分類:奧地利詩歌選譯
上一則: 奧地利現代詩人托馬斯 伯恩哈德(Thomas Bernhard 1931 - 1989): 俘虜下一則: 德國現代詩人里爾克(Rainer Maria Rilke 1875 - 1926): 窗子
你可能會有興趣的文章: