智利現代詩人帕普洛 涅奴達(Pablo Neruda 1904 - 1973): 劫枝
2019/04/02 04:21
瀏覽756
迴響0
推薦40
引用0

詩人於1971年得到諾貝爾文學奬以前已經是國際上的著名詩人。他的詩作之多和魅力有讓讀者處於洶湧激流招架不住之勢。他喜歡吧很多超乎想像的意象同時處理,把傳統的詩意和現代的非詩意並列一起,創造他那怪異綺麗的獨特風格。
等到夜晚。我們要去
偷
滿佈花朵的樹枝
我們要爬過牆
進入異國花園的黑暗中
兩個陰影在一個陰影中
冬天還沒離去
蘋果樹
好像突然變成
瀑布掛滿芳香的星星
突然地
在夜晚的陰影中
我們的屋子裡
無息的芬芳伴著
妳的腳步來
春天透明的肉體踏著
繁星的腳步來
自訂分類:拉丁美洲詩歌選譯
上一則: 智利現代詩人帕普洛 涅奴達(Pablo Neruda 1904 - 1973): 青春下一則: 阿根廷現代詩人波赫士(Jorge Luis Borges 1899-1986): 海
你可能會有興趣的文章:

















