
查克柏格去年和交往多年的越華裔女友普莉希拉. 陳修成正果。 (美
聯社)
(一)做夢到圓夢 北美亞裔百年新貌
70年代從越南來美的越華裔丹尼斯. 陳 (Dennis Chan),和其他同時期移美的越裔一樣,都是先待過難民庇護所的「船民」 (boat people) ,他和妻子勤奮工作攢下一點錢,在波士頓近郊的昆斯鎮(Quincy) 買下一間中餐館,夫妻倆把女兒普莉希拉 (Priscilla)交給丈母娘照顧,一天工作18個小時,只為一圓美國夢。
28歲的普莉希拉 (Priscilla Chan)去年完成小兒科醫師訓練,同時也完成終身大事,成為擁有百億身價的臉書創辦人查克柏格 (Mark Zuckerberg)妻子。丹尼斯與妻子則幾年前把波士頓經營多年的中餐館轉讓,提早退休。
普莉希拉陳從難民之女到億萬富婆的故事,不是電影的「麻雀變鳳凰」,而是無數亞裔新移民「一步一腳印而美夢成真」的一個寫真案例。從「做夢」到「圓夢」,美國亞太裔走了一百多年。
研究華裔移民史的蘇思綱 (Scott Seligman)在新書「梅氏三雄」(Three Tough Chinese Men)中提到,1876年從台山抵舊金山做苦役的梅甲長 (Moy Gop Yahn)輾轉來到首府華盛頓並成為聯邦移民局翻譯官,1900年代初期想娶白人女子為妻卻不被華盛頓市政府許可;同樣的,長他兩歲的遠房堂兄梅振魁 (Moy Jin Fuey)力爭上游讀完賓州醫學院,受排華法案影響無法獲得公民紙,紐約無法授予行醫執照,初期只能替華人看病。
異族通婚、購屋致產,從苦役到白領,美國亞裔在排華法案終結和1965年通過的「國籍法」 (Nationality Act)後,人數大幅增加,如今,亞裔是美國平均收入、學歷最高、成長最快的族群 (racial group),也是異族通婚率最高的一個族群,和普莉希拉. 陳一樣選擇非亞太裔另一半者,佔了所有亞太裔新娘的37%。
丕優研究中心去年年中公布2010年人口普查及全美人數最多的前六大亞太裔族群 (華、菲、印、越、韓、日)的問卷調查結果,做出「亞太裔崛起」 (The Rise of Asian Americans)的結論,引發包括「美華協會」、「日裔公民協會」等亞裔社團的反彈,認為由白人主導的問卷,有失客觀。
今年丕優中心增補14個人口不足50萬的亞太國家移民資訊,亞裔在當今美國多元社會與人口版圖的獨特性,再次獲得證實,而亞裔美國人被視為「實現美國夢」的最佳典範,也不容質疑。
雖然本次調查亞太次族裔「大同小異」各有特色,但總的來說,與其他族裔相比有其顯著的特異性。25歲以上的全美人口中,獲大學學歷以上約28%,亞太裔則有49%;收入中間值 (Median Household income) 全美平均值是$49,800,亞裔則有 $66,000。
這項人口研究也指出,至2011年為止亞太裔人口數締造1820萬人的新高,約佔全美人口的5.8%,非西裔白人佔總人口的63.3%(1億9750萬人) 、西語裔16.7%(5200萬人)、黑人12.3%(3830萬人);在國籍法通過的1965年,亞太裔人口佔不到1%。
在過去幾年,亞太裔凌越西語裔,成為最大一支的移民生力軍。在2000年一年的移美新移民中,西語裔佔六成、亞太裔佔二成;到了2010年,亞太裔近四成,西語裔則只過三成。雖然有四分之三的亞太裔出生在國外,有一半非美國出生的亞太裔能說流利英語,卻有61%的亞太裔新移民有大學以上學歷。
亞裔比其它族裔更容易成就美國夢,或許從「重視教育」、「重視家庭與婚姻」的傳統價值觀,可見端倪。把「家庭與婚姻」列為人生優先順序的的受訪者中,亞裔遠高於其他族裔 (亞裔54%,平均34%)。亞裔重視婚姻與家庭的價值觀,也在另一項問卷中得到證實,全美非婚生新生兒佔全部新生兒的41%,但亞裔新生兒只有16%是非婚姻關係下的結晶。
丕優調查結果也顯示,亞太裔深信勤奮工作必有回報,七成受訪者堅信,只要願意努力,就能超越他人。亞太裔受訪者有高達93%認為自己族裔是「勤奮工作」 (hard working),不分族裔的受訪者,只有57%認定自己族裔「勤奮工作」。
蔡美兒的亞太裔「虎媽」形象也不是極端特例,約近四成的受訪亞太裔稱自己族裔的家長對子女學習表現過度施壓,只有9%認為其他族裔家長如此。
絕大多數亞太新移民不反悔移民異鄉的決定,只有12%回答「人生重頭來過,不會選擇移民美國」。

娶白人為妻的梅甲長,在華府申請結婚被拒,轉至維州登記,這是 20世紀初的「新聞」。下圖也是上世紀初罕見的異族聯姻(蘇思綱提供)

(二)購屋圓夢 新移民帶動北美房市
房市一向被視為經濟景氣復甦的火車頭,而根據美國房屋研究協會(Reseach institute for Housing America)最近出爐的96頁報告發現,新移民是啟動這經濟火車頭不可少的引擎。
該報告以各州及全美,從1990年開始每10年一期分析房市變化,並預測下一個10年的房市走勢。報告指出,從2000-2010這十年,全美的房市需求來源有近四成是非美國出生新移民,共有240萬個新移民家庭在這10年購屋圓了美國夢,這以加州和紐約州最明顯。
加州、紐約州在2000-2010年間成為擁屋者 (home owner)的新移民,分別佔82.2%和65%。報告也從全美人口版圖的變遷,預估2010-2020的房市主力買主,仍是新移民,約有280萬的新移民會在這10年成為有殼蝸牛。
丕優的亞裔人口研究和美國房屋研究協會的報告,和房地產業界的看法,不謀而合! 尤其對亞裔移民而言「有土斯有財」是根深蒂固的理財觀,購屋置產,是包括亞裔在內的美國新移民一般所認定「一圓美國夢」的里程碑。
「美國亞裔地產協會」前會長李雄以自己定居的休士頓為例指出,休城工作機會多,平均房價比其他大都會區要低,他在該市從事房地產業30年,一路目睹新移民在活絡房市所扮演至關要緊的角色。
100年前的休士頓市,華人只有10人,李雄開始從事房地產之初的80年代初,華人也僅2萬多,2010年的人口普查顯示,華人在這個城市已逾27萬。若把所有的亞裔計入,則近126萬人。
以人口總數目前居全美第四大城的休士頓,是「少數族裔轉成多數」的典型都會區,該市最多的族裔是西語裔,有44%,白人次之26%,黑人24%,亞裔則有6%。
李雄說,經濟泡沫化後,非白人的新移民族群成為該市買房的主力,李雄指出,位在德州南部的休士頓是附近地方的集散地,有港口,市內銀行林立,商業興旺,它的生活水準和其他大都市相比要低,這都造就了亞裔白手起家、一圓美國夢的機會。
第三代華裔的加州房地產經紀黃仲仁說,每年加州前十大買主姓氏一攤開看,不是亞裔就是西語裔,「亞裔是消費市場主力不容置疑,但欠缺足夠的聲音! 」
黃仲仁也是創立美國亞裔地產協會的靈魂人物,曾任該會首屆會長,他常以自己祖母為例,早年在車衣廠勞碌半生,幸好早早買了房,才能安享「有房有安心」的晚年。
甫參加完夏威夷舉行的國際地產峰會,五月又將和「美國亞裔地產協會」 (Asian Real Estate Association of America,簡稱AREAA)全美20個分會代表前進華府遊說。
「亞裔收入高、儲蓄豐,是不爭的事實! 」! 」大華府一名張姓地產商說,周遭華人只要有錢就會想投資房地產,他對亞裔未來10到20年的購屋潛力,仍相當看好。
李雄和黃仲仁不約而同表示,次貸風暴後信用緊縮,亞裔有不少是小企業業主,他們為美國創造就業機會,但買房卻不易貸到款,他們和亞裔同業近年來加足馬力,試圖以團體的力量合力為亞裔掃除買房障礙。

有土斯有財,購屋置產被視為是亞裔一圓美國夢
的重要里程碑(網路圖片)
(三)異族通婚 亞裔接受度最高
如果你是亞裔移民,家裡又有適婚兒女,你的女兒有近四成的機會將嫁給「異族人」,你的兒子則有八成會娶自己同胞。
數字會說話,雖說物以類聚,不過,最近的丕優研究中心人口調查發現,在2008年至2010年之間結婚的新人,異族通婚的比例以亞太裔最高(29%),西語裔的26%次之,黑人和白人則分別是17%、9%。若再以性別細分,亞太裔女性嫁給異族男性是亞太裔男生娶異族女性的兩倍。
北加州古柏提諾鎮蔡瑞魁、林麗華家的感恩節圍爐家宴的照片,就是當今無數亞太家庭的寫照(見下圖,圖: 蔡瑞魁提供)。

蔡家有三女一男,大女兒、二女兒都嫁白人,三女兒交往超過10年的男友也是白人,最年幼的兒子目前已有女友,把現任和前任女友通通計入,都是亞裔。
蔡瑞魁說,不只如此,和他們這對很「麻吉」的另外七對華裔夫妻,八家共有11個女兒、6個男孩,全部已屆或已過婚齡,目前只有一半成婚。6個已嫁的下一代女孩子,有4個嫁白人,2個嫁華人,男孩只有兩個成家,娶的都是亞裔。
蔡瑞魁說,因為女兒過去有兩個同學都因感情受到家長阻撓而自殺身亡,他從來都「不敢干涉」孩子們的交友、求學,連婚姻對象都是子女自己決定。至於為何「女兒都嫁白人」? 蔡瑞魁說,自己年輕在拼事業時,忽略對家庭的關注,女兒曾對他坦言「男朋友要man一點的,不找跟老爸一樣nerdy的! 」
「來電最要緊! 相近的價值觀也很重要。」而女兒找的另一半學識和品性都很好,親家也都明理和善,白人家庭比較尊重小倆口小家庭的私領域,蔡瑞魁從「愛女兒」的私心出發,坦承「嫁白人比較不會有華人家庭常有的婆媳問題。」
兒子找對象都是亞裔,蔡瑞魁也有解釋,他說,兒子被女友甩掉的原因常常是「太聽媽媽的話!」
20多年前從台灣來美留學的譚名明,嫁給白人老公傑克成了史旺森太太 (Mrs. Swanson),在當時女留學生中並不算特別稀奇,同輩男留學生卻極少娶異族女性為妻。
譚名明認為,女性的語文能力通常比男性好,對新環境的適應力也強,亞裔女性又溫柔忠實,也比較不會有宗教信仰上的執著/衝突,這都可說明亞裔女性比男性較能接受異族通婚的現象。
因為腦部腫瘤多次開刀的譚名明對老公一家充滿感謝,她回憶多年前 第一次開刀時,傑克正在修課,公婆把有三個睡舖的旅遊拖車停在醫院,菜飯做好放冰箱,給照顧她的大哥不少方便;出院後又去公婆家住了三個星期繼續復健。
馬州的小玲 (化名)來自台灣,在經歷兩次婚姻後,更能體會不同族裔文化對婚姻的影響。
第一段婚姻小玲嫁給台灣移民第二代,由於前夫是獨子,小玲說,「婆婆很難搞」,不管她表面裝的怎樣開明大方,控制欲是掩不住的;現任丈夫是洋人,婆婆從以前就獨立慣了,也讓她和先生小倆口有自己的空間。比較之下,她也衷心希望自己的女兒長大後,別嫁亞裔!
打破異族通婚的迷思,北加州的許恩賜以27年的堅實婚姻,證明自己當初力排家人阻力娶洋媳婦的決定正確,「我倆面對很多的懷疑,讓我們的愛情更要禁得起考驗。」
來自台灣的許恩賜赴美留學前,媽媽唯一的交代只有「千萬別交外國女友」,但後來對洋媳婦滿意的不得了,「我媽對我太太帶小孩的方式特別滿意,她們婆媳有共同嗜好,打毛線,這是她們的共同語言。」許恩賜說,異族或同族婚姻各有優劣,文化差異、族裔跟語言都不是問題,家庭背景相近、門當戶對和互相尊重,才是婚姻能不能白頭
到老的關鍵。
亞裔男生異族通婚率只有亞裔女生的一半,多數受訪華人無論男女都表示,「只知工作、不知體貼」、「書呆子」 (nerdy)也許是刻板印象,但生活周遭的確是有不少這樣的亞裔男。一位鄧女士無奈地說,「看到我們的父親怎麼對我們的母親,我們的先生怎麼對我們,期望異族女性會對亞裔男孩有好感,再說吧! 」

2012年共和黨總統候選人羅穆尼競選期間多次被人質問是否「摩門教反對異族通婚」。美國白人是異族通婚率最低的族裔(9%)。(網路圖片)

跨族裔通婚,在大紐約屬司空見慣,圖為第一代台裔移民陳紀筠與第二代泰裔移民Manus以泰式古禮完婚(John Kim提供)
(四)亞太次族裔 大同小異
「高收入、高學歷、人口增加最速」是最近一份全美亞裔人口調查對亞裔所得到的基本印象,這份人口調查列入統計的亞裔來自東亞、南亞、印度洋等數十國,其實,次族群間的文化、語言、宗教、經濟力與政治立場各有不同,「大同小異」四個字大致說明了亞太次族裔的人口特質。
據2010年人口普查結果,全國六大亞裔以華裔最大支 (23.2%),菲律賓裔次之 (19.7%),其他依序是印度裔 (18.4%)、越南裔 (10%)、韓裔(9.9%)及日裔 (7.5),這六大亞裔約佔全美亞裔人口的83%。
美國亞裔重視教育,其學歷在各族裔中也傲視群倫,亞裔各次族群中,又以印度裔的收入和學歷高人一等。25歲以上的美國印裔有七成擁有大學 (及以上)學位,華、韓、菲、日只有五成,美國越裔25歲以上只有四分之一大學畢業。
在收入方面,依每戶年收入中間值 (Median Household Income)比較,亞裔次族裔存在極大的差異,根據2010年普查資料,全美六個最大亞裔族群中,平均年收入最高的印度裔 (8萬8000元)和最低的韓裔(5萬),差距有3萬8000元之多,華裔的年收入中間值為6萬5050元。
韓、華、越、寮、孟加拉、緬甸、柬埔寨、孟族、巴基斯坦、泰等族裔的貧民率 (家庭年收入在貧窮線以下)高於全美一般人口;亞裔只有印度、日、菲律賓三支次族裔的貧民率高於全美一般人口。
不像西語裔多信奉天主教、非裔多信仰基督與回教,亞太次族裔的信仰相當多元,例如: 一半的華裔無宗教信仰,菲裔多信天主教、一半印度裔信印度教、韓裔多信基督教、半數以上的越裔信佛。整體而言,亞裔只有39%認為宗教信仰很重要,一般美國大眾則有58% 。
對於異族通婚,亞太次族裔彼此存在差異。日、菲裔對異族通婚接受度最高,韓、越、印度裔對異族通婚感到最不自在。韓裔在亞太各次族裔中,最多認為「自己族裔被他族歧視的問題嚴重」,最少認為「自己族裔與美國其他族裔相處融洽」。
為何來美國? 亞太各次族裔回首來時路,移民的理由也各有不同。分析2011年獲得綠卡的亞裔新移民,一半的韓、印裔因所從事職業而獲得永久合法居留身份,華裔只有五分之一,越裔則不到1%;在亞太次族裔中唯一高比例以難民身份申請成為新美國人的只有越裔,其中包括臉書創辦人查克柏格的丈人丹尼斯. 陳。
15樓. 97錢訊是我近期用過最方便的借款平台2025/11/26 23:10“97錢訊”是我近期用過最方便的借款平台之一。申請流程簡單,線上提交資料後很快就能得到審核結果。放款速度很快,幾小時內就可以收到資金。平台利率透明合理,沒有亂收費用。服務態度也很好,有任何問題都能耐心解答。這個平台真的幫我解決了急用資金的難題,推薦給大家!money97- 14樓. 姚嘉為2013/05/25 20:24
只要妳確定具催眠特效,歡迎轉載,蜂鳥特喜歡造福大眾!
甜水窩蜂鳥 於 2013/06/03 07:27回覆
- 13樓. blue phoenix 挑戰無油無水燜菜料理2013/05/16 08:48天啊
妳這篇簡直像論文啊
blue phoenix
去妳家看完小美女們後,可以到我家....
甜水窩蜂鳥 於 2013/06/03 07:24回覆







ㄛㄛ睏! - 12樓. 等候者2013/05/16 07:19謝謝您的分享與報導~
謝謝Humming Bird清晰的報導~
亞裔民族能有圓夢的特質,
真的或許是亞裔民族較有責任心
(您說的重視教育,重家庭與婚姻,也重視恆產~置產),
也較溫和願意變通(願意接受異族通婚)。
- 11樓. 我愛臺灣2013/05/13 02:09謝謝蔡阿公粉絲來函更正.仔細一看,桌上真的沒有
一隻.
甜水窩蜂鳥 於 2013/05/15 23:16回覆 - 10樓. AL2013/05/12 10:16感謝深度報導
超好文 這篇寫的辛苦 受訪的蔡阿公現在更火紅了 人氣超旺 還有加盟店 現在是台灣之光 高雄之光 布袋之光 北加之光 北美之光 交大之光 udn 之光
等等等
謝謝好文 等待下一篇專題報導
Happy Mother's Day
UDN線民,叫妳第一名! 甜水窩蜂鳥 於 2013/05/15 23:17回覆 - 9樓. OldMan - 風景線2013/05/12 00:07對子女的同理心
同理心的古典定義是美國原住民(印第安人)講的,穿過她的鞋子,走過她的路。 我們的下一代,除了少數在排外自閉的社區(LA附近,NY 唐人街等)長大的例外,多數不再認同自己是華人或台灣人,他們的認同是美國人,亞裔的美國人。 他們的眼中,心中,族裔的概念比我輩少的很多,淡的很多。 如果你與兒女聊聊,ABC幾乎在學校也不與 FOB 走在一起,因為ABC 是美國人,FOB 是中國人。 我們的下一代是美國人,而幾乎所有的美國人的父母或祖父母,都來自世界各個角落,台灣只是其中之一,對他們而言,不是如我輩那麼稀奇與重要。 我們的認同苦惱,融入的掙扎,是移民的代價,我們的子女(無族裔身份枷鎖)的自由是我們辛苦的代價。 如果說他們的幸福是我們這一代送他/她的禮物,就別再眷戀送出去的禮物,let go。 更別用我們的歧視去解釋他們的世界。 兒孫自有兒孫福。"我們認同苦惱,融入的掙扎,是移民的代價"
這句說的真好!
父母能給子女一塊更寬闊成長、發展潛能的沃土,但子女也得自我裝備、耐得起風吹雨打,這是豐收前並經的鍛鍊.
甜水窩蜂鳥 於 2013/05/15 23:23回覆 - 8樓. 時和2013/05/11 18:48每一世代考慮的不同
1. 第一代留學生應該 嫁或娶 亞裔或是非亞裔
2. 第二代亞裔 應該 嫁或娶 亞裔或是非亞裔
追根究柢是在 到底有沒有熟悉環境?
就像會不會娶到個河東獅,會不會嫁到個家暴男一樣。
- 7樓. 悅己2013/05/11 14:14回樓下蔡公
我來分享啦:
首先恭喜蔡阿公美滿家庭上報!
女兒為何嫁白番?我舅舅三個美麗女兒都嫁白人,她們說絕對不找東方人,因為半輩子已經受夠她們老爸的大嗓門!所以不想再找跟老爸同種的啦!
為何取亞裔?因為喜歡媽媽的中國菜,不娶中國人,吃不到中國菜,同是亞州人上餐館不必傷腦筋!不必吃天天吃西餐!
- 6樓. SJW2013/05/11 14:01有趣的題目
只是我不明白「如果你是亞裔移民,家裡又有適婚兒女,你的女兒有近四成的機會將嫁給「異族人」,你的兒子則有八成會娶自己同胞」這個敘述該如何實現?
假設我們生兒生女的機率一樣,都是50%,如果現在有十萬個亞裔適婚女生和十萬個亞裔適婚男生,那麼會有四萬個亞裔適婚女生嫁給非亞裔,換句話說,將有六萬個亞裔適婚女生嫁給亞裔或者不結婚。可是,那十萬個亞裔適婚男生中又有八萬人會娶亞裔,那麼,就算那六萬個不嫁給非亞裔的適婚女生都結婚嫁給亞裔好了,那還差兩萬亞裔適婚女生…關鍵在於:屆適婚年齡者不代表會走入婚姻.,"如果現在有十萬個亞裔適婚女生和十萬個亞裔適婚男生,那麼會有四萬個亞裔適婚女生嫁給非亞裔",這個假設是有誤差的.因為,十萬個亞裔適婚男或女,都有很大比例不結婚.
這個論述最好還是寫清楚點:如果你是亞裔移民,家裡又有適婚兒女,一旦結婚,你的女兒有近四成的機會將嫁給「異族人」.....
甜水窩蜂鳥 於 2013/05/11 19:16回覆






, 圍爐家宴的照片





