西班牙現代詩人胡安 拉矇 西梅內斯(Juan Ramon Jimenez 1881 - 1958):時光等3首
2016/06/30 03:51
瀏覽481
迴響0
推薦44
引用0

詩人是1956年諾貝爾獎的桂冠。他喜歡過著隱士般的內省生活,詩歌充滿純美的氣氛。他的散文《Platero and I》暢銷全世界。
時光
時光,告訴我
你越老越年輕的
秘密!
日復一日,你的過去
消失,而你的未來隱現在前,
--你的現在:
總是跟瞬間盛開的杏花一樣!
時光沒有腳印:
告訴我,你的靈魂
如何日日流過你的身體!
破曉
破曉
帶著那哀傷乘著火車
抵達不是你的車站。
一天何等苦澀的
謠言說那是一個乘客
--啊,我的生命!
--樓上,破曉時分,一個嬰孩哭泣。
歌
夕陽把我的心窩
裝滿金幣。
我在夜晚起床
看著它們。毫無價值!
半夜月亮把我的靈魂
充塞銀幣。
白天,我關上門
看著它們。毫無價值!
你可能會有興趣的文章:


















