詩人是馬克思主義者，那個時代最具天才的戲劇家。他所寫的短小戲劇都在揭發資產階級的醜惡面，而他創立的史詩戲劇則反對傳統戲劇的三一律，更在為社會主義的理想奮鬥。

一個藍色的九月天

我們靜靜躺在一棵李樹的細長蔭下；

我擁抱她，我蒼白沈默的愛人，

我緊緊抱著她彷如一個不褪色的夢－

高遠寧靜的夏日天空上

一朵雲，又高又亮

又白又大飄浮在我們上面

當我再看時，它已消失不見。

此後很多個月亮上升下落

時光悠悠過去。

也許李樹已砍成柴燒；

要是你問我今那個愛怎麼樣

我承認我已忘記。

我知你想說什麼

但她的臉面長得怎麼樣我已忘記；

只記得我在那一天吻了她。

那個吻我久已忘記

但飄浮在天空的那朵雲－

我仍記得而且將永遠記得，

如此白，如此遠。

也許李樹已再度開花，

她可能有七個孩子；

那朵雲，瞬間掛在高空

當我再看時，它已消失在風中。

李樹

院子里有一棵李樹，

如此小，沒人知道它。

籬笆圍著它。

小樹長不大，

當然－它要長大！

沒人注意到它；

它的陽光不夠。

沒人知道它是李樹

因為它一粒李子都沒長過。

但它是一棵李樹；

看它的葉子你就知道。

（上面譯作獻給同名，我們都看過那部德國電影"Das Leben Der Anderen"，英文片名 “The Lives of Others”.)