法國現代詩人依夫博納富瓦(Yves Bonnefoy 1923- ): 我們漸漸老去
2023/05/09 04:17
瀏覽876
迴響0
推薦20
引用0

詩人出版十一本詩集以及無數文學藝術研究論著,同時翻譯英國,意大利,西班牙等國的名家作品。
我們漸漸老去, 他是樹葉, 我是池塘,
他是一片日光, 我是水深處,
他是死亡, 我選擇生命的智慧.
我知時間會在黑暗中把我們顯出
他半人半羊的臉面和嚴肅的笑聲,
我高興黑儀態的風會吹起
還有那將死的只是籐蔓吸取
深水中的一點麻煩.
我高興, 我站在永恒的夢中.
自訂分類:法國詩歌選譯
上一則: 法國現代詩人德斯諾斯(Robert Desnos 1900-1945) :夏日人行道下一則: 法國現代女詩人瑪莉班克誇特(Marie-Claire Bancquar t1932-2019) :我走在書本的孤獨裡
你可能會有興趣的文章:
















