Contents ...
udn網路城邦
俄國當代女詩人維拉怕夫洛瓦(Vera Pavlova 1963 - ) :有所渴望時。。。
2014/08/29 00:08
瀏覽597
迴響0
推薦41
引用0

女詩人出生在莫斯科,大學時研究繪畫歷史並且有音樂的學位。她簡短的詩歌充滿意象和感情。她出版14本詩集,得過很多文學奬,是當今俄國最受歡迎的詩人。


趁我們還有雙手,

手心,前臂,手肘時

讓我們痛苦地相互觸摸,

讓我們相愛,

讓我們相互折磨,

撕裂,變殘,

使回憶更美好,

使分開少痛苦。

我傷了你的心

如今我赤著腳

走在破瓦片上。

這趟旅程將很長很長

老友,讓我們躺下吧,

初戀成打來,

最後愛情只一個。

但願這夏天持續

如監獄刑滿時的

愉快辭行,門階上的

擁抱。


有誰推薦more
發表迴響

會員登入