法國現代詩人保羅 梵樂希(Paul Valery 1871 - 1945):腳步
2020/07/31 00:50
瀏覽787
迴響0
推薦35
引用0

從我無聲的時代出生, 妳的腳步
悄悄地,狂喜地前來:
朝我期待的床舖
以安靜,冰情的人定前來。
純然之純,幽靈之聖
妳的腳步泰然蓄意;多麼甜蜜!
神呵 - 所有我想像的禮物
盡由這雙赤裸的腳步送來給我。
若是如此,那將是妳贈與的嘴唇
預備好來滿足
我所渴想的
生命本質的一吻。
喔!別急,可愛的行止,
那自身及非自身相遇之狂喜:
我底生命一直在等待妳,
妳的腳步乃是我的心悸。
自訂分類:法國詩歌選譯
上一則: 法國現代詩人朱利斯蘇帕維爾(Jules Supervielle 1884-1960):旅人,旅人下一則: 法國現代詩人保羅 梵樂希(Paul Valery 1871 - 1945):束帶
你可能會有興趣的文章:















