Contents ...
udn網路城邦
日本現代詩人大岡信(Ooka Makoto 1931-2017 ):夢像動物的腳步輕踏著屋頂
2019/10/03 03:27
瀏覽1,216
迴響0
推薦31
引用0

詩人堪稱日本當代最重要的詩人,研究日本古典和現代文學,對法國文學,特別對超現實主義深感興趣。他的創作力很強,著作豐富,十五本詩集仍在日本出版。他的詩歌,意象廣博,俱有獨創性。

水草和太陽開始在池塘底下搖晃。

石頭清醒在平原邊際。

初醒的鳥兒

對天空開開鼻孔。

活著-為何要這樣神秘?

我的清晨和別的清晨混在一起。

十指-肯定我的世界。

兩眼-當作我的窗戶。

女人在凳子上剝橘子皮。

昆蟲成群來去,追逐香味。

女人剝著兜圈的季節皮。

沒有什麼神秘。 

晨光的手臂繞著我的脖子。

我看不見過去。

我張開的手拿著溢滿的海洋,

顏色如地圖點畫著無數魚蛋。

有誰推薦more
全站分類:創作 詩詞
自訂分類:日本詩歌選譯
發表迴響

會員登入