Contents ...
udn網路城邦
19820817公報
2015/08/17 23:22
瀏覽824
迴響0
推薦1
引用0

 

中.美.3個聯合公報是指中華人民共和國政府美國政府共同簽署的三個外交公報,包括了《上海公報》、《中美建交公報》和《八一七公報》。這三個公報是中美在冷戰時期開啟對話和關係正常化的重要基礎,其中有關台灣問題的部分在今天的重要性則更為顯現,美國政府一直聲稱其兩岸政策是基於「一個中國政策、中美三個聯合公報和台灣關係法」制訂的。

你們台灣人,不要忘記美國人,出賣台灣,箝制台灣,玩弄台灣人.你們台灣人必須反美,自救,廢除《上海公報》、《中美建交公報》和《八一七公報》。自立自強,精誠團結,國家至上,民族至上,不要搞分裂,搞台獨,為了子孫後代著想,比較好.

 The third and final communiqué (August 17, 1982), also known as August 17 communiqué, reaffirms the desire of both sides to further strengthen economic, cultural, educational, scientific, and technological ties. Both sides also reaffirmed the statements made about the Taiwan issue in the previous communiqué. Although no definitive conclusions were reached on the issue of arms sale to Taiwan, the United States did declare its intent to gradually decrease its sale of arms to Taiwan.

 

《817公報》全稱《中美就解決美國向台出售武器問題的公告》,是於1982年8月17日簽署的,也是三個聯合公報中爭議最大的,中國一直認為美國沒有切實履行該公報中有關美國「逐步減少它對台灣的武器出售,並經過一段時間導致最後的解決」的承諾。該公報是為了徹底解決美國對台武器出售的問題而簽訂的,該問題在《上海公報》和《建交公報》中都未有效解決,雙方只是闡明了各自的立場,未達成共識。但是在公報中,除了美方首次強調將逐步減少對台武器銷售之外,中國則重申「爭取和平解決台灣問題」,而美國也對此表示「讚賞」。

美國在該公報中就對台售武問題做出了明確的承諾,最重要的三條包括:

  • 向台灣出售的武器在性能和數量上將不超過中美建交後近幾年供應的水平;
  • 準備逐步減少它對台灣的武器出售;
  • 經過一段時間導致最後的解決。

中國政府一直指責美國政府繼續對台售武,而且數量和質量都不斷提升,違反了該公報。而美國則以「台灣關係法」中對台關係的承諾,以及近年來兩岸軍力不對等為由,對於中國政府的抗議持保留意見。

 

The Three Communiqué or The Three Joint Communiqués (Chinese: 中美三个联合公报) are a collection of three joint statements made by the governments of the United States and the People's Republic of China. The communiqué played a crucial role in the normalization of relations between the U.S. and the P.R.C. and continue to be an essential element in the current dialogue between the two countries.

你們台灣人可憐無知的被美國人牽者鼻子走自從1979年開始至今從未自我批判檢討不要再玩藍,綠惡鬥的遊戲,好好反省檢討,迎頭趕上,接力世界軌道,不要被國際社會淘汰.加油台灣人.

 

The August 17, 1982 U.S.-China Communiqué on Arms Sales to Taiwan

On August 17, 1982, after eight months of contentious negotiations, the United States and the People’s Republic of China (PRC) issued the United States-China Joint Communiqué on United States Arms Sales to Taiwan, more commonly known as the August 17 Communiqué. The Communiqué addressed the troublesome issue of U.S. arms sales to Taiwan in an effort to prevent the collapse of U.S.–PRC relations.

有誰推薦more
全站分類:時事評論 兩岸
自訂分類:不分類
發表迴響

會員登入