Contents ...
udn網路城邦
歐洲性產業123
2015/03/30 00:12
瀏覽2,290
迴響0
推薦2
引用0

 

 

 

大家都以為阿姆斯特丹是歐洲的賣淫之都,其實,德國有著人均更多的妓女數量,位居歐洲大陸之冠,甚至泰國也要相形見絀:按最遲的一次統計,數量為40萬,每天服務于120萬名男性,這些數位是在10年前發佈的,在隨後的2002年,德國使買春,賣春,介紹賣淫,妓院持有合法化了,其後兩年,德國的賣淫業據認為達到了60億歐元的產值--大體上相當於當時的保時捷或愛迪達,現在據估計有150億歐元。

  

When Germany legalised prostitution in 2002 it triggered an apparently unstoppable growth in the country’s sex industry. It’s now worth 15 billion euros a year and embraces everything from 12-storey mega-brothels to outdoor sex boxes. Nisha Lilia Diu visits some of them to find out who won and who lost 

德國在2002年將賣淫業合法化,由此引發該國性產業勢不可擋的增長,現在這個行業每年的產值達到150億歐元,從12層樓高的超級妓院到戶外的性愛小屋,無所不包,尼莎.莉莉婭.迪烏訪問了它們中的一些,以探尋這其中到底孰輸孰贏。.

 賣淫業的合法化“為政府賺了很多錢”

Prostitution was legalised “for the government to make a lot of money.

 The idea of the law, passed by Chancellor Gerhard Schroder’s Social Democrat-Green coalition, was to recognise prostitution as a job like any other. Sex workers could now enter into employment contracts, sue for payment and register for health insurance, pension plans and other benefits. Exploiting prostitutes was still criminal but everything else was now above board. Two female politicians and a Berlin madam were pictured clinking their champagne glasses in celebration.


 

由施羅德的社會民主黨-綠黨聯盟通過的這項法律的理念是認可賣淫是一項普通的工作,性工作者能訂立雇傭合同,向法院起訴要求工資支付,加入醫療保險和養老金計畫,還有其它的福利項目,利用妓女仍然是犯罪行為,但其它的一切現在都是光明正大的了。兩名女性政治家和一位柏林鴇母(在當時)被描繪為正在碰杯慶祝。

What did happen was the opening of Europe’s biggest brothel – the 12-storey, neon-wrapped Pascha in Cologne. Not to mention a rash of FKK, or “naked”, clubs where men can spend the evening drifting between the sauna, the bar and the bedrooms. Bargain-hunters might try the “flat rate” brothels, where an entry fee of between 50-100 euros buys you unlimited sex with as many women as you want, or cruise the caravans at motorway truck stops, or the drive-through “sex boxes” in the street-walking zones. (They look like stables and are known as “verrichtungsboxen” - “getting things done boxes”.)

 位於科隆的歐洲最大妓院,12層樓高,霓虹燈環繞的復活節妓院開張時可謂盛況空前。天體文化或“赤身裸體”的輕佻放蕩只是小兒科,男人們整夜在夜總會的桑拿,酒吧和臥房間流連,價格殺手則試圖“統一”妓女的價格,花50100歐元的入場費可以與你看中的多名女子的不限次數的交歡,有的人在公路貨車停車場的廂式車裡作樂,有的則在步行街區免下車式的“性愛小屋”之中尋歡。(它們看起來象馬廄,德語稱為“verrichtungsboxen”-“辦事的盒子”)

荷蘭比德國早兩年將賣淫合法化,在此之前瑞典則步入另一條道路,使召妓成為一種刑事犯罪行為,2009年,挪威採用了瑞典的模式--賣淫是允許的,但是任何召妓者會被罰款或監禁,冰島已經跟進此舉,法國和愛爾蘭看起來也準備這樣做。

英國內政部強調,英國的拜占庭式賣淫法律(簡言之:你可以在某種情況下在室內買春或賣春)還未得到檢討,但也不會是很久的事了。

歐盟反非法交易的法令要求成員國“減少需求”以應對人口非法交易,這使檢討賣淫相關法律的壓力逐漸迫切,鑒於歐洲至少70%的非法交易可歸為強迫賣淫,很多人主張,減少非法交易需求的最好途徑是減少賣淫需求,而且可採取的一個方式是將買方定罪。


「德國斯圖加特的“天堂”,是歐洲最大的妓院」的圖片搜尋結果「德國斯圖加特的“天堂”,是歐洲最大的妓院」的圖片搜尋結果

 

 

有誰推薦more
全站分類:時事評論 雜論
自訂分類:不分類
發表迴響

會員登入