http://youtu.be/4K1q9Ntcr5g

 

 

 

」來自希臘神話中的極樂世界。

愛麗舍宮原為艾威爾伯爵於1718年興建、1722年竣工的宮殿Hôtel d'Évreux，拿破崙的皇后約瑟芬亦曾在此宮殿居住，1873年起至今作為法國總統官邸，並供接待重要外賓，並不對外開放參觀。.

 

 

1848年路易波拿巴（拿破崙三世）當選總統後，住進此宮，拿破崙三世稱帝後，把愛麗舍宮改為皇宮，當時曾經接待過大批外國國家元首。

法蘭西第三共和國建立以後，1873年，麥克馬洪繼任總統，於1879年1月22日頒布法令，正式確定愛麗舍宮為總統府，後延續至今。

 The Élysée Palace (French: Palais de l'Élysée, pronounced: [pa.lɛ d(ə) le.li.ze]) is the official residence of the President of the French Republic, containing his office, and is where the Council of Ministers meets. It is located near the Champs-Élysées in the 8th arrondissement of Paris, the name Élysée deriving from Elysian Fields, the place of the blessed dead in Greek mythology.

 

 

Le palais de l'Élysée est un hôtel particulier parisien, situé au n^o 55 rue du Faubourg-Saint-Honoré à Paris, dans le 8^e arrondissement. Il s'agit du siège de la présidence de la République française et de la résidence officielle du président de la République depuis la II^e République.

Les médias utilisent, par métonymie, l'expression « l'Élysée », pour désigner les services de la présidence de la République française.

 Chinese President Visits France

 

 

 

 法國軍方樂隊高奏中法兩國國歌，習近平在奧朗德陪同下檢閱了由法國軍隊最優秀、最具特色的軍種組成的儀仗隊。隨後兩國元首乘車前往法國總統府愛麗舍宮，前面有三十四人組成的共和國衛隊騎兵樂團開道，另有一百零四名威武的共和國衛隊騎兵隨後，中間還有二十八名摩托憲兵四周護衛，龐大的隊列浩浩蕩蕩穿越亞曆山大三世大橋，在軍樂聲中抵達愛麗舍宮。據法國總統府禮兵禮儀負責人向法廣透露，這樣的安排可謂登峰造極，法方已經無以複加。有的法國媒體稱這種規格前所未有。

 奧朗德強調此次習近平對法國的國事訪問，法中雙方簽署了五十項協議和合同，資金額達180億歐元。