看哪,上帝的帳幕在人間
2015/09/06 05:07
瀏覽2,078
迴響0
推薦0
引用0
啟示錄21:3 我聽見有大聲音從寶座出來說:“看哪,上帝的帳幕在人間。祂要與人同住,他們要作祂的子民。上帝要親自與他們同在,作他們的上帝。
大聲音。發聲者身分不詳。想必不是上帝,因為發生者是以第三人稱發聲。
帳幕。希臘文為skēnē,“帳篷”,“棚”,“臨時居所”。動詞skēnoō,“支搭帳篷”,“居住”出現在約1:14:“道成了肉身住在我們中間”(見該處注釋)。上帝這一明顯的同在,曾在神權政治時期藉著上帝的榮耀(Shekinah)顯示出來,以後又由耶穌以人類家庭一員的身分在地上居住顯示出來。現在從天上來的這個大聲音,強調了新天地中的一個奇妙的事實,就是上帝要親自與人同住。
與人。在希臘文中,本節經文的後半部分出現了兩次“與他們”。這節經文中有三次使徒使用了“與”這個連詞,藉此強調上帝在永恆世界與人同處,在他們當中居住的奇妙事實。
同在。希臘文為skēnoō(見以上“帳幕”注釋)。將該節經文與結37:27比較。以西結描述了將來可能有的景象;約翰描述這些景象已經實現了。

