1860年因為淘金熱潮, 1870年因為加拿大興建鐵路, 大規模大批的華工移民進入了加拿大.有多少人因而圓了淘金致富的夢, 史料不曾記載; 不過, 相對於興建加拿大鐵路的貢獻, 華工移民確實用了數千性命, 艱辛換得了一頁血淚成就史.
在那已然久遠的年代, 是什麼力量驅使人們遠渡重洋, 來到異國他鄉奮鬥打拚, 又是多大的毅力與勇氣, 讓人們決心離家背井, 我難以揣測, 也無意探尋, 我只是這麼想, 他們每一個人, 應該都有著一份深藏於心的夢想, 一份渴望實現的目標. 文化的隔閡, 語言的障礙, 生活的差異, 宗教的不同, 即便時至今日21世紀, 都還是有待克服的事實, 何況那個年代, 沒有網路資訊、沒有電腦平板、沒有手機電話, 當然也沒有汽車飛機.
相較於先前的主街和商店, 唐人街明顯可見歲月的摧殘痕跡, 或許這也正是歷史的見證寫照.
進入唐人街前的外圍幾棟建築, 左邊一棟為當年的華人私塾 (學校).
昔日的華人私塾 (學校).
曾經充斥著孩童的嘻笑聲音與打鬧身影.
華人私塾 (學校)內外一覽.
經過此牌樓, 即算正式步入唐人街區.
加列布: Cariboo的中文譯名.
位於牌樓右邊的二棟建築.
上圖: 早年是釀酒廠, 現在是中式紀念品專賣店;
下圖左邊: 當年的屠宰及肉品販賣店.
唐人街上的兩棟建築.
左邊一棟為提供膳食寄宿賭博娛樂的食堂;
右邊一棟是現在營業的中餐館.
上圖的中餐館.當天生意鼎盛, 坐無虛席, 一位難求.
提供膳食寄宿及賭博娛樂的食堂內部陳設一覽.
唐人街一景.
感覺有種落魄老舊的淒涼.
昔日油漆匠的住家.
校外活動的小朋友, 對著桌上的象棋, 充滿著好奇心.
油漆匠住家外一覽.
唐人街上的兩間商店建築.
左邊一棟為雜貨店兼住家; 右邊一棟為油行兼住家.
雜貨店內販賣的各式物品, 應有盡有.
雜貨店內商品陳設一覽.
上圖: 雜貨店老板住家佈置擺設一覽;
下圖: 雜貨店員工住處一覽.
油行裡販賣著醬油、芝麻油、醋等各類食用油及佐料.
油行內商品陳設及老板住家擺設一覽.
昔日唐人街上的洪門組織場所 (中國洪門致公黨分部).
以前是唐人街上頗具規模的雜貨店, 現在是華人文物展覽館.
華人文物展覽館內陳列一覽.
華人文物展覽館內展示一覽.
唐人街上另一間中式紀念品專賣店.
總覺得那些五彩旗和氣球, 讓人感到不協調的唐突.
唐人街一景.
唐人街上另一間提供賭博消遣的飯館食堂.
不知道是因為思鄉情切孤單寂寥, 還是天性嗜賭,
短短一條街上就有兩家賭坊.
食堂內與灶房炊具陳設一覽.
唐人街末端的建築.
中間一棟是洗衣店; 右邊一棟是中藥(草藥)店.
昔日的洗衣店.
洗衣店內及設備器材一覽.
中藥(草藥)店.
中藥(草藥)店內藥材商品擺設一覽.
離開唐人街, 來到鎮上的後街.
待續...
- 15樓. 芝顗2013/11/23 19:11
昔日為了生活遠渡重洋
時代變遷今日仍有很多人到國外打工
看著這些建築
許多時勢轉移在眼前重演
感恩分享 晚安
謝謝芝顗好友的推薦鼓勵.
時代的巨輪不止息的轉動, 時間的腳步也從未停歇, 歷史常常不被察覺的重複上演, 我們現在回看百年前, 百年後, 現在的我們也終將成為歷史中的故事.
祝您有個愜意愉快的週日.
November 於 2013/11/24 05:38回覆 - 14樓. 小余susan2013/11/14 14:49
彷彿走入時光隧道
身歷其境
謝謝分享
謝謝小余的推薦鼓勵.
藉由對歷史古蹟的妥善維護, 讓參觀者透過古蹟場景, 走回當時的時光中, 讓人看到了早期華工移民的生活面貌.
祝您有個輕鬆愉快的週日夜晚. 抱歉回覆略晚.
November 於 2013/11/17 19:00回覆 - 13樓. 平平安安2013/10/05 10:57150年歷史淘金鎮(Barkerville)之旅 2-4
原來早期唐人街
是這樣...
感謝您的分享...
真的好精彩
我想我們共同對唐人街的印象, 都是近代幾十年的影像,
這也是這趟旅程感到珍貴之處, 因為我和您一樣驚嘆, 看到
了一個未曾見過的歷史唐人街.
再次感謝, 祝您假日愉快.
November 於 2013/10/05 15:22回覆 - 12樓. 跑者 阿超2013/09/21 21:39他鄉遇故知的感覺~~謝謝來訪和迴響, 祝您有個愉快的一天. November 於 2013/09/22 05:21回覆
- 11樓. 火龍果廚房2013/09/20 15:17
在美華人奮鬥的歷史軌跡
~~~讚~~~
謝謝您的迴響推薦和鼓勵. November 於 2013/09/21 06:11回覆 - 10樓. 烏拉瑰本尊在此2013/09/18 16:18
華人移民受到的不平待遇總是比其他族裔要多要高。 我尋到加州海邊的中國1850年代的漁村,留下的僅有一個殘缺一半的 monkey rock (外形似一個猴子蹲著)和無言的大海。ChineseVillage 被意大利和葡萄牙移民縱火燒掉, 且不准重建。讀著他們的故事,讓人很不平和悲哀。加上排華,華人悄然消失,不抗爭,逆來順受。
這是很大的故事。我尋到墓園,發現數十個華人的墓。墓碑上清楚記載他們來自廣東不同的縣城,死亡日期表明中華民國xx年,可見都是青壯時期而來,可見心存故土。本想寫就一篇,無奈只能自己欣賞了。
非常喜歡您這篇,離開前,還是留下我最後的讚美和欣賞。
如果歷史像一本書籍, 翻閱華工移民史, 的確有著太多的觸動章回和傷痛情節,
期許人們都能多一些知福惜福的心.
謝謝來訪與迴響, 值此中秋佳節, 祝您閤府愉快圓滿.
另外也要謝謝您長久以來, 對台灣流浪狗的愛護與發聲請命.
November 於 2013/09/19 06:00回覆 - 9樓. 念雲2013/09/14 13:47
您好午安
我11月也即將去加拿大打拼事業
不是去掏金也是去幫忙一位長輩管理公司
謝分享風景照片,很棒的幽谷懷舊的唐人街
期待下篇分享 祝一切平安 如意
歡迎前來, 11月的加拿大天候已冷, 別忘擕帶保暖衣物.
謝謝您的來訪推薦, 相信與期待不久的將來, 可以欣賞到您在加拿大撰寫的好文作品.
祝您有個愉快的週日和中秋佳節.
November 於 2013/09/15 05:57回覆 - 8樓. 俗 客【達摩祖師的故事】2013/09/12 12:32
早期華人掏金夢是刻苦的
謝謝深度好文分享
- 7樓. *惜ㄦ*2013/09/11 19:55
晚安~~過來走走
歡迎! 祝您有個愉快如意的一天. November 於 2013/09/12 11:42回覆 - 6樓. 雲端逸 鳳2013/09/11 19:20心嚮往之
謝謝來訪與推薦. November 於 2013/09/12 11:45回覆