老朋友出車禍,整個車頭都撞壞了,
「真走運,」八十多歲的老母說,「幸虧你開的是那輛舊車,
「錯了啊,」我這老朋友大叫,「我今天偏偏就開了那輛新車出去。
「真走運,」他老母又一笑,「要是你開舊車出去,只怕早沒命了。
「咦?你怎麼左也對、右也對呢?」我這老朋友沒好氣地問。
「當然左也對、右也對。只要我兒子保住一條命,就什麼都對。」
有個老同學,前些時才捐了一大筆錢給慈善團體,最近就諸事不順,
「悔什麼呢?」他居然一瞪眼,「
他說:「所以 我們不能因為行善就等著善報,
影片《深藍世界》,描寫一批捷克飛行員在德國入侵之後,
二次大戰結束了,身經百戰,歷劫歸來的男主角回到故鄉,
接著看到正在晾衣服的未婚妻。未婚妻已成為少婦,
男主角立刻懂了,背著沈重的背包轉身離開,走出門,
小女孩喊:「那是我的狗。」
男主角楞住了,先問那小女孩的名字,再對自己的愛犬說:「
電影結束了。坐在一旁的女兒問:
「他為什麼不帶狗走?他已經沒了未婚妻,狗是他的,
「他自己失去了,他不要那小女孩也失去。」我拍拍女兒:「而且,
謝天的時候就不應該再怨人。」
女兒一臉懵懂的樣子。
我笑笑: 「總有一天你會了解,天地原來可以如此寬廣,
--
You are A,B,C,D,E,F,G,H,I,J,K.
A wife asked her husband to describe her.
一位妻子要求她的丈夫來形容她。
He said: " You are A,B,C,D,E,F,G,H,I,J,K. "
他說:“你是A,B,C,D,E,F,G,H,I,J,K.“
She asked: "what does that mean?"
她問:“這是什麼意思?“
" Adorable, Beautiful, Cute, Delightful, Elegant, Fabulous, Gorgeous and Hot " he answered.
“可愛(Adorable),美麗(Beautiful),伶俐
She said: "Oh that's lovely. What about I,J,K?"
她說:“哇,好動人喔!那I,J,K.又如何呢?“
He said: " I'm Just Kidding ! "
他說:“我只是在開玩笑!“