☆羽翼☆:04/30 日文日記練習&記錄
2013/04/30 22:52
瀏覽439
迴響1
推薦1
引用0
學習了日文,但是沒有練習沒有太大的用處
看了酒雄老師的BLOG建議,可以利用寫日記的方式把所學的日文文法有所應用
所以,羽翼今天就寫了一小段,也給清水老師檢查過文法
因為有檢查過文法有無錯誤,更正後就可以放上來記錄一下啦!!!
很簡單的紀錄一下,用的也還是初學者的文法,但是果真如同酒雄老師說的,有試著去寫才會知道哪裡不足!

(因為自己的日文能力很差,所以都有把注音弄上去XDD)
其實這日記還真的一點意義都沒有丫 (掩面跑開)
不過,慢慢練習,相信以後能夠越來越好,期待自己能寫出一篇完整的小文章啦!!!
以上就是羽翼的日文日記小記錄,讓進來觀看的人白跑一趟真的是失禮了!
迴響(1) :
1樓. stellabut2013/05/10 12:54太強了
羽翼:
太強了,我沒有用日語寫過日記倒在WHATAPP上和同學打打短句而已XDXD
不過這句在課堂上常說:「藤木直人と大沢たかおさんはために、今日本語勉強しています」XDXD
其實我也會跟朋友打短句。但是短句好處就是不用核對文法,壞處就是不能好好完整表達。
所以日記的練習也完全只是因為要讓自己能夠嚴謹一點...
結果每次我都錯在那些連接詞(が、は、を...),代表自己學習日文的路還長的勒!!!
在日文課上我很認真推崇著藤木直人跟嵐,老師偶而會笑我說"喜歡大叔"呢XD
但是因為對他們的愛,才能更努力學習丫!!!一起加油吧!!! NF_羽翼 於 2013/05/17 15:26回覆.. NF_羽翼 於 2013/05/17 15:26回覆



