螞蟻與蚱蜢

一隻螞蟻辛勤的工作，蒐集食物；他的朋友，一隻蚱蜢在他附近蹦跳跳的，螞蟻對蚱蜢說：「你怎麼都不儲存食物？」，蚱蜢回答這四周翠綠一片的，到處都有得吃，沒必要吧！接著蚱蜢蹦著離開了。

日復一日，月過一月，等待的冬天還沒到來前，螞蟻儲存用來過冬的食物有部分已經腐壞了，螞蟻又開始辛勤的蒐集食物；一天蚱蜢來訪，螞蟻再次勸蚱蜢，要認真一點，多蒐集食物好過冬。

以上是聽來的英文故事，一直以來的結局不外乎冬天到來後，蚱蜢被餓死；或者是由於螞蟻的接濟，而存活下來，來春蚱蜢就學習螞蟻，辛勤的工作，蒐集食物。

不過這個成人版的故事結局卻是蚱蜢回答：「難道你不知道新加坡與馬來西亞沒有冬天嗎！？」

辛勤工作是自古以來成功的必要條件之一，不過在變化快速的現代社會，如果只知一味的埋頭苦幹，對大環境的影響與變遷不計算在內，而作彈性調整，可能就事倍功半或徒勞無功了？

來自天貓精靈的英文故事。