Contents ...
udn網路城邦
拒絕說「『阿』扁」
2006/09/21 11:40
瀏覽916
迴響7
推薦5
引用0
說給反扁的人聽。如果你挺扁,就不要看。
請拒絕說「『阿』扁」吧。「阿」表親切,口語中有阿爸、阿母、阿哥、阿姐、阿公、阿嬤、阿舅、阿嬸......,大陸有些少數民族也有同樣用法。「阿」是最容易發的音,可能也因此很多民族都在孩提時就用了很多「阿」音,用來指稱最親近最親切的人。
由於那個陳水扁老是自稱「阿扁」,幾年下來把大家都給洗腦了,所以反貪腐運動起來時,就有了「阿扁下台」這種超級奇怪的語法。雖然,運動的主持人曾經提醒靜坐抗議民眾,但有人一時改不過來,偶而還是可以聽到。如果你反扁,就請不要再這樣說了。如果你想保持中立,似也不宜說「阿扁」,一講就有 「pro-扁」的味道了。
如果實在講得太習慣了,改不了,那麼就把「阿」音唸得重些吧,唸成「ㄚˋ扁」,意味「行事霸道的那個陳水扁」。

附圖是《時代雜誌》2000.03.27.(亞洲版?)的封面,不知編輯是否「故意」放了這樣一張「□□□□」(請自己找形容詞)的照片,如果是,就令人納悶:難道《時代雜誌》編輯早有先見之明?
有誰推薦more
迴響(7) :
7樓. 古士塔夫
2007/04/15 19:11
「扁」
在生命歷程中,從來沒用過這麼頻密的「扁」字。
6樓.
2007/04/15 12:53
哈!

我自己認為最精確的是叫"A扁", 自從聽過這種叫法後我就沒用過別的.

5樓. 劉儷
2006/09/24 00:23
贊成

贊成!贊成!贊成!贊成!贊成!贊成!贊成!贊成!贊成!贊成!

4樓. 古士塔夫
2006/09/23 17:06
塗黑

引文:家裡報紙若有照片被原子筆全數塗黑者,必為「陳□扁」

也是泄憤一法。不過,整天為一個人生氣,也實在很不划算。

3樓. 醉米粒
2006/09/23 14:52
拒絕說「『阿』扁」

拒絕說「『阿』扁」,我母親也拒絕叫「『阿』扁」,她也說不必叫的這麼親熱。通常她都叫「陳扁」,或「□□扁」,空格任君自填~

通常發現家裡報紙若有照片被原子筆全數塗黑者,必為「陳扁」


我不打發日子,日子天天打發我...
2樓. 古士塔夫
2006/09/22 14:57
有人消失了?
很久沒看到、沒聽到羅先生的消息了。不知他現在怎麼想,怎麼看待「反貪腐」運動?
1樓. 張爺
2006/09/22 14:12
記得~
~"阿扁"這稱號是某一次選舉(mabe1994台北市長選舉)時羅文嘉還是誰給阿扁出的文宣點子,真的很@&%+$#~我那次還投給他,不過這也是我最後一次投民進黨
發表迴響

會員登入