Contents ...
udn網路城邦
「輸鵝」記
2006/01/13 12:14
瀏覽1,665
迴響7
推薦14
引用0

  本文為作者「走火入魔」與本人的網路對話一部分,今取得作者同意,轉貼於此。「走火入魔」現任教於某國中。


  我在學校開了門課,內容是看電影學歷史,評量的標準是繳交的兩篇心得報告。我非常仁慈的只要求寫300字,但學生還是抗議說寫不出300字來,所以我實在很擔心考學歷測驗時加考作文,會整死一堆學生。

  可是說真的,不考作文實在不行,因為現在國中生的作文能力已經進入相當恐怖的境界。錯字一大堆、不會寫的就用注音、語句不通、火星文、誤用成語等......一大堆,改到我都快吐血了。

  最扯的是一個七年級的學生,居然寫出了“輸鵝”這種奇怪到極點的名詞,而且還在同一篇短短300個字的心得中重複出現至少5次,要不是我知道他在寫哪一部電影的心得,我還真猜不出來“輸鵝”是什麼意思。

  各位,你們猜到了嗎?

  答案是“蘇俄”!

  我本來以為學生是故意寫錯,可是後來我看完整篇“完全不順暢”的心得後,我肯定他是真的不會寫,後來我去問他你怎麼會寫成“輸鵝”!他還很驚訝的看著我,好像不知道錯在哪,然後解釋說他沒時間查簡介(我在播放電影時會發的電影大綱),天啊!都已經國中了,蘇俄兩個字還需要查?

  還有不少學生到現在都把所有的皇帝寫成“黃帝”,不知道這兩個是不同的意思,天阿,台灣的國文教育到底出了什麼問題啊!?

有誰推薦more
全站分類:時事評論 教育文化
自訂分類:語文
上一則: 談談標點符號
下一則: 什麼是作家?
迴響(7) :
7樓. 古士塔夫
2006/01/20 11:54
問題出在中文電腦的使用
問題可能不是出在電玩,而是中文電腦的使用:即時通、拼音輸入法。另外,教育的內容及方法,也難辭其咎。
6樓. 黃彥琳~~ 溫泉公園賞秋行
2006/01/20 11:27
以前的問題出在「電視」

現在的問題出在「電玩」!

小孩整天玩各種Games,

誰還看書?唉!


5樓. 古士塔夫
2006/01/17 18:33
您愛說笑
中文同音字極多,如果不能在字形上分辨,錯字連篇的機率就大增了。
4樓. 菩堤心
2006/01/14 17:50
老師您落"舞"了

輸鵝, 蘇俄也. 翻的也對.

就好像菩提變成菩堤了. 翻音嘛! 老師.

3樓. 古士塔夫
2006/01/14 17:19
毛澤東、宋美齡與我何干?
  也許這些年輕人會認為,毛澤東、宋美齡與我何干?老闆您呢?您知道時下年輕人最哈的流行事物嗎?
2樓. 胡說八道
2006/01/14 10:36
不祇國文教育出問題

小館裡請的年輕朋友竟不知毛澤東宋美齡何許人也

1樓. 古士塔夫
2006/01/13 16:00
內有餓犬
  那一天去「麻將山」行走,途經一人家,門上貼著一幅警語:「內有餓犬」。好像也通,犬餓到極點,大概就會跟大陸小說家莫言在《紅高粱家族》中所寫的一樣,群犬餓極時就要吃人了,所以「內有餓犬」似乎比「內有惡犬」更有警示作用。
發表迴響

會員登入