Contents ...
udn網路城邦
[DongWan] [日記] 090828-힘들지? 累吧?
2009/08/30 19:59
瀏覽870
迴響2
推薦1
引用0

Subject힘들지
Subject:累吧?

'그래서 해냈습니다.'
‘那麼我辦到了.

보다는,
比起

'그럼에도 불구하고 해냈습니다.'
‘我不顧一起地辦到了.

   멋지지않아?
是不是更帥?

현실이 버거울수록,
現實越是困難,

언젠가 이룰 너의 목표달성은 더욱 빛이 날꺼야.
到實現你目標的那一刻就會更閃耀.

불평만 하고 앉아 있을때가 아니라구~!
現在不是坐在這裡埋怨的時候~!

來源:烔完Blog
翻譯:蕞璦de浣熊@kimdongwan.cn




有誰推薦more
全站分類:休閒生活 影視戲劇
自訂分類:烔完專區-日記
迴響(2) :
2樓. 史諾伊
2009/08/30 22:23
Fighting!

卡拉加油!!!!
我們大家都要一起為了實現目標而努力!Fighting!

不過烔完的日記真的好勵志啊
感覺是在說給東團的人聽嗎?
希望他們事情真的快點解決~11個人一起去玩耍
但這樣粉絲團會暴動就是了

烔完是屬於什麼都要管的類型
但是給東團的嗎..
我就不清楚了..
因為沒有指名道姓..
烔完叫我們不能對號入座..
所以..
哈...
他們真的出去玩..
也很難真的11個人都到齊吧.. ‡君仔ღ2009/08/31 11:24回覆
1樓. 卡拉
2009/08/30 21:55

這篇真呼應我的情況~~哈哈哈 kdw我愛你啦~~ 希望我能有燦爛閃亮的那一天
kara...要加油喔..
你知道我們都在這裡的.. ‡君仔ღ2009/08/31 11:22回覆
發表迴響

會員登入