緣份   詞：李子恆   曲：李子恆

 

三更暝半 拆做二个夢 你毋甘 你毋甘 我嘛毋甘

形影雙雙 行到賰一人 你毋通 你毋通 我嘛毋通

緣份予咱行一條幸福的路線 世間佮咱搬一場悲劇的電影

是運命 抑是人間 綴袂著天頂風雲的造化 啊～

明明是 男性 憂愁的酒醉 煞來茫 著女性 稀微的未來

明明是 女人 悲哀的珠淚 煞來滴 著男兒 寂寞的胸懷

 

〈緣分〉(註1)這首歌曲是在說明兩個人遇合相戀是上天的緣分，然而分離卻是老天爺的一場惡作劇，即使愛人再怎麼努力也敵不過老天爺劇本的橋段安排。相較於前面幾首歌曲，在〈緣分〉中有了男人的身影，然而這個男人是憂傷而無能為力的，面對女性的眼淚也只能默然以對。男人痛苦自責的表現更強化傳統女性對愛人的理解與同情，於是女人只能更加壓抑，以無奈的心情接受命運的安排。

 

阮的感謝   詞：陳黎鐘   曲：徐嘉良

 

忍受著心內的悲哀 阮的甘苦啥人知 攏是命運著忍耐

對伊的感情變成一場夢 心傷悲無人疼痛

憂悶的心情漸漸開 哪通為情閣悲哀 等待春天倒轉來

冷淡的世情袂當來了解 感謝你對阮關懷

孤孤單單無人做伴 茫茫前途靠無岸 也是毋敢越頭看

對你講出阮的感謝 這款人生免著驚 溫暖囥咧心肝

 

從1984年的〈燈下戀情〉到1994年〈阮的感謝〉(註2)，這十年的距離對於傳統女性看待失戀與分手的角度並沒有太多的差異，依舊忍著心底的悲哀，依舊要接受命運的安排，頂多如〈阮的感謝〉歌詞中的「憂悶的心情漸漸開／哪通為情閣悲哀／等待春天倒轉來」唱出女性終究能找回堅強的能力，也讓她們的愛情擁有一個樂觀而值得期待的未來。上述六首歌曲所呈現出的意義主要在表現出傳統女性無恨的寬容形象，不是她們過於耽溺宿命，而是在愛情中本來就有許多難以閃躲的阻撓。然而這些歌曲中同樣缺席的男性卻顯現出作詞者企圖淡化分手的真正人為因素，而強調傳統女性容易體諒或是選擇原諒男人在感情生變時的脆弱與無能為力，也就是將愛情中的女性角色轉換成充滿諒解的母性意識，這類型的歌曲有意地寫出傳統女性在分手後能自我釋懷與充滿諒解的寬容形象。而這樣的歌曲之所以能在市場上有一定的接受度也在於其中所形塑的女性形象令男性感到心安也為女性失戀的不安痛苦找到一種理解釋懷的方式。