新書頒發會：「中譯英，怎麼學？怎麼教？」
2018/10/08 00:52
瀏覽34
迴響0
推薦0
引用0
即時口譯英語
迎接翻譯教授教養先生、譯者及對翻譯有愛好的社會人士列入。______________________________________________________
• 日期：107年6月22日（五）下晝2:00~4:00
• 所在：臺師大文薈廳（台北市大安區和平東路一段162號）
• 講者：廖柏森傳授暨本書作者群
來自: http://blog.udn.com/trjason/111984091有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932
迎接翻譯教授教養先生、譯者及對翻譯有愛好的社會人士列入。______________________________________________________
• 日期：107年6月22日（五）下晝2:00~4:00
• 所在：臺師大文薈廳（台北市大安區和平東路一段162號）
• 講者：廖柏森傳授暨本書作者群
中譯英，怎麼學？怎麼教？
英文譯中文，難；中文譯英文，更難！
要怎麼學？除了用字遣辭和文法正確外，
若何譯出原文的體裁氣勢派頭和篇章特點？
該怎麼教？該怎麼有系統地傳授翻譯理論和技能，
而不是在教英文寫作？
《中英筆譯︰翻譯技能與體裁運用》作者廖柏森傳授暨本書作者群，6/22禮拜五將和讀者面臨面翻譯現場除分享本書歷時兩年的創作進程，並淺談中譯英的焦點觀念及教授教養上的示範利用。
臉書網址：https://www.facebook.com/events/179508672707998/
來自: http://blog.udn.com/trjason/111984091有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932
你可能會有興趣的文章：
限會員,要發表迴響,請先登入
