看完「超完美告別」英國版(Death at a Funeral 2007)，要如何形容感覺？

整個人是神清氣爽極了。不知當年在台灣上映時的票房好嗎？

想想自己那個時候正在忙著七夕情人節活動，根本不會去注意有甚麼電影可看。

好久沒有看一部電影，不只大笑到媽媽忍不住推房門進來瞧，

也哭到要把心肺掏出來，好好洗滌透徹。 

整個劇情圍繞在一場喪禮。

喪禮過程的荒謬，原本讓我以為就只是一部黑色喜劇。

沒想到，近尾聲的一個大轉彎，讓原本大笑的我，突然間感動的飆出淚來。

導演似乎就是要觀眾累積前面的能量，以便在最後一刻徹底潰堤。

超完美告別美國版四月要上映，我不曉得英國式的幽默，到好萊塢會變怎樣。

我常常覺得，同樣的故事，經過不同的人詮釋，往往造成不同的效果。

重點絕對不是在故事，在「說」故事的人。

英國版電影的片尾曲，就像徐徐春風，分享給你！

請把握當下，珍惜你所在乎的人！ 

歌詞如下：(翻譯來自知識家)

Love our time today 珍惜今日時光
You know all trivials fade away 麻煩都會一掃而空
but love is here to stay 但愛不會消逝
I don't know another way 我只能這樣度日
Don't let me now and then 別偶爾才愛我
I am not thinking about when, coz 我沒有設定時間
all we have is now 因為我們只有現在
We've got to get through it somehow 要想辦法渡過難關
Don't leave it late now 及時抓住一切
Love cannot wait now 愛是不會等你的
Let's get it started 現在就開始吧
Waiting will be broken hearted 再等下去肯定心碎
No more delay now 別耽擱了
No more to say now 現在沒什好說的
This magic day is all we have 我們只有這奇妙的一天
and all we'll ever know 我們只知道
Love our time today Love our time today Love our time today ye~
Love our time today Love our time today Love our time today ye~
I won't ever leave you 我永遠不會離開你
I would not deceive you 我不會欺騙你
not while the sun is shining 只要陽光閃耀
not with the spring arriving 只要春日來臨
Love me now or never 現在不愛我就別愛我了
Don't put it off forever 別拒之於千里外
You sit and wait for too long 你枯坐著等候太久
then wait along 那就自己等吧
and I'll be gone 我要走了
Love our time today Love our time today Love our time today ye~
Love our time today Love our time today Love our time today ye~
I hope we stay together 希望我們能相守
and yes I mean forever 對，廝守到永久
It's not a promise I make 這不是我給的承諾
You'll have it then I can't break 你是我戒不掉的壞習慣
If we stay together 只要我們在一起
we'll miss that nasty weather 就會想念壞天氣
You and me forever, 你我永遠不分離
that's how we'll be together 我們必將終身在一起
Love me now and then 別偶爾才愛我
I am not thinking about when, coz 我沒有設定時間
all we have is now 因為我們只有現在
We've got to get though it somehow 要想辦法渡過難關
Love our time today 珍惜今日時光
You know all trivials fade away 麻煩都會一掃而空
but love is here to stay 但愛不會消逝
I don't know another way 我只能這樣度日
Love our time today Love our time today Love our time today ye~
Love our time today Love our time today Love our time today ye~
Love our time today Love our time today Love our time today ye~

(這是美國版的海報)