原版永遇樂·李清照

落日熔金，暮雲合璧，人在何處？
染柳煙濃，吹梅笛怨，春意知幾許。
元宵佳節，融和天氣，次第豈無風雨。
來相召，香車寶馬，謝他酒朋詩侶。

中州盛日，閨門多暇，記得偏重三五。
鋪翠冠兒，撚金雪柳，簇帶爭濟楚。
如今憔悴，風鬟霜鬢，怕見夜間出去。
不如向、簾兒底下，聽人笑語。

妨永遇樂·李清照

暮雨初收，晚風輕拂，庭院深處。
簾外梧桐，聲聲點滴，似訴離人語。
玉爐香冷，殘燈影瘦，獨對舊時詞句。
憶當年，花前月下，共賞春光幾許。

煙波江上，孤帆遠影，夢斷天涯歸路。
翠袖寒生，羅衣漸薄，誰解芳心苦。
鏡中朱顏，悄然改換，唯有愁思如故。
嘆清照，才情絕世，卻難留住。

妨永遇樂·蜜蜂蝴蝶

花影重重，春風輕暖，芳園深處。
蜜蜂勤勤，穿花度柳，採得甘甜露。
翅振金輝，聲隨香遠，點點花間舞。
蝶兒翩躚，彩衣輕展，共譜自然詩賦。

朝陽初上，露珠未散，蜂蝶爭相來去。
一蕊一芯，一飛一落，皆是生機趣。
花開花謝，春來春往，誰解其中意緒。
嘆蜂蝶，匆匆歲月，為誰辛苦？